"اعتماد لهذا" - Translation from Arabic to French

    • est prévu sous cette
        
    • ressources à ce
        
    • est prévu à cette
        
    • montant prévu à ce
        
    • avait été prévu à cette
        
    Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique pour la période considérée. UN لم يدرج اعتماد لهذا الغرض خلال هذه الفترة.
    10. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    11. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١١ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    13. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٣ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    14. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٤ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    15. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٥ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    16. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٦ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    17. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٧ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    19. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    23. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٣ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    28. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    29. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٢٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    30. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    31. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣١ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    37. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣٧ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    38. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    40. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    48. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    49. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    Les frais de location de base comprenant également les lubrifiants, il n'est pas demandé de ressources à ce titre. UN ولما كانت التكاليف اﻷساسية لعقود المشارطة تشمل نفقات مواد التشحيم، لم يرصد اعتماد لهذا البند.
    55. Aucun crédit n'est prévu à cette rubrique. UN ٥٥ - لم يدرج أي اعتماد لهذا البند.
    Le montant prévu à ce titre représente 60 % du total des ressources nécessaires pour la période de 12 mois allant du 1er avril 1994 au 31 mars 1995. UN وهناك اعتماد لهذا البند ﻟ ٦٠ في المائة من المبلغ اﻹجمالي المطلوب لفترة ١٢ شهرا من ١ نيسان/ابريل ١٩٩٤ الى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥.
    Aucun crédit n'avait été prévu à cette rubrique dans le projet de budget initial. UN ولم يرصد اعتماد لهذا الغرض في التكاليف المقدرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more