Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique pour la période considérée. | UN | لم يدرج اعتماد لهذا الغرض خلال هذه الفترة. |
10. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
11. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١١ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
13. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٣ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
14. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٤ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
15. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٥ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
16. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٦ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
17. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٧ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
19. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ١٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
23. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٢٣ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
28. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٢٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
29. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٢٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
30. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٣٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
31. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٣١ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
37. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٣٧ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
38. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
40. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٤٠ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
48. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٤٨ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
49. Aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. | UN | ٤٩ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند. |
Les frais de location de base comprenant également les lubrifiants, il n'est pas demandé de ressources à ce titre. | UN | ولما كانت التكاليف اﻷساسية لعقود المشارطة تشمل نفقات مواد التشحيم، لم يرصد اعتماد لهذا البند. |
55. Aucun crédit n'est prévu à cette rubrique. | UN | ٥٥ - لم يدرج أي اعتماد لهذا البند. |
Le montant prévu à ce titre représente 60 % du total des ressources nécessaires pour la période de 12 mois allant du 1er avril 1994 au 31 mars 1995. | UN | وهناك اعتماد لهذا البند ﻟ ٦٠ في المائة من المبلغ اﻹجمالي المطلوب لفترة ١٢ شهرا من ١ نيسان/ابريل ١٩٩٤ الى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٥. |
Aucun crédit n'avait été prévu à cette rubrique dans le projet de budget initial. | UN | ولم يرصد اعتماد لهذا الغرض في التكاليف المقدرة. |