"اعرض" - Translation from Arabic to French

• offre
• propose
• montrer
• proposer
• Montre
• Affichez
• offrir une

Je vous offre 8 $ la culotte et je couperai pas sur la qualité.
انا اعرض لكم 8 دولارات للفرد وسأضعكم كلكم تحت مراقبة الجوده

On ne lui offre pas de l'argent, mais plus de pouvoir.
لا تعرض عليه المال. اعرض عليه المزيد من السلطة.

Je vous offre un nouveau départ et un gros chèque.
انا اعرض عليك بدايه جديده وشيك بمبلغ كبير

Alors à la place, je propose mes propres termes de paix.
لذا بدلاً من ذلك أنا اعرض شروطي الخاصه للسلام

J'étais censé lui montrer mon livre et demander son aide.
اخبرني ان اعرض عليه كتابي و أطلب مساعدته

Désolée si c'est bizarre, mais je savais pas comment te contacter et je voulais te proposer de cuisiner pour toi.
اسف اذا كان غريب ولكن لم اعلم كيف اصل بك اردت ان اعرض عليك العشاء لاحقا

Montre à Mme Goodwin le flyer.
ويجدون طرق خاصة لجمع الأموال اعرض النشرة لـ انسة قودين

Les gars, je vous offre une chance de rejoindre d'autres personnes comme vous, pour arrêter de cacher ce que vous êtes.
يا اولاد انا اعرض عليكم فرصه لتنضموا الي من هم مثلكم لتتوقفوا عن التواري الذي تفعلونه

Va le voir, dis lui qui nous sommes, offre lui de l'argent s'il offre au jeune un boulot dans la maison...
اذهب له اخبره من نحن اعرض عليه بعض المال ان اعطى الفتى عملاً في البيت

Parle au jeune, offre lui un des pubs qu'on a pris aux Italiens s'il travaille dans la maison pendant 4 semaines, et qu'il y écoute bien.
تحدث للفتى اعرض له واحدة من الحانات التي اخذناها من الأيطاليين ان عمل في البيت لأربعة اسابيع ابقي اهتمامك عليه

Pour être plus clair, je vous en offre un.
اذا لم اكن واضحا معك , انا اعرض عليك وظيفة

Bien, mais tu dois savoir, je n'ai pas fait l'offre pour ça.
حسنا. ولكن فقط لكي تعرفى، لستى السبب في أنني اعرض

Tu veux obtenir justice pour ta sœur, c'est ce que je t'offre.
أنت تريد العدالة لأختك الميتة وأنا اعرض عليك العدل

Vous voudrez sûrement entendre mon offre.
أعتقد أنك ستعلم لما نحن هنا عندما اعرض عليك ما لديّ

Il vous manque quelqu'un à l'U.A.C., je propose mon aide.
وحدة تحليل السلوك ينقصها ضابط أنا اعرض مساعدتي

Et je vous propose d'être du bon côté de l'Histoire.
وانا اعرض عليك الفرصة لتقف في الجانب الصائب للتاريخ

Je vous propose qu'on s'associe. Qu'en pensez-vous ?
انني اعرض عليك شراكة كاملة ما رأيك في ذلك؟

Je peux te montrer des photos du magasin?
اتودين ان اعرض عليك بعض صور من تصاميم المتجر ؟

Euh, je dois montrer à l'équipe, mais je voulais que vous le voyez en premier.
أوه، انني بحاجه ان اعرض ذلك على الفريق ولكنني اردت ان اريك اياه اولا

Je n'aurais vraiment pas du proposer de cuisiner pour vous.
لم يكن يجب علي ان اعرض عليك الطبخ

Je Montre mon discours à Jeffrey.
انني استخدم الآلة انا اعرض لجيفري شريط جائزتي الماضية

Affichez données météo marine.
اعرض بيانات إدارة رصد المحيطات والأحوال المناخية القومية

Je tiens a vous offrir une position ici au Evil Corp.
اريد ان اعرض عليك عمل في شركة ايفل كورب.