"اكسفورد" - Translation from Arabic to French

• Oxford

- Avec qui? Mais c'est Édouard de Vere, le comte d'Oxford.
بحق اللحى , انه ادوارد دي فير ايرل اكسفورد

Je suis le 17e comte d'Oxford, grand chambellan d'Angleterre, vicomte de Bolebec, seigneur d'Escales,
انا ايرل اكسفورد السابع عشر اللورد تشامبرلين العظيم لأنجلترا ,الفيكونت بليبك

Mme d'Oxford, heureux retour chez vous. Je ne sais avec certitude quand la liaison a commencé.
انها تحمل طفلك سيدة اكسفورد مرحبا بك في المنزل لا استطيع التأكيد جلالتك

Mme Frances STEWART, Directrice des études sur le Commonwealth à l'Université d'Oxford.
اﻵنسة فرانسس ستيوارت، مديرة دراسات الكمنولث في جامعة اكسفورد.

Directeur de la publication d'Oxford Monographs on International Law.
محرر عام لمجموعة دراسات اكسفورد عن القانون الدولي.

STEWART, Frances : Directrice de l'International Development Centre et Chargée de recherche à Somerville College, Université d'Oxford.
فرانسيس ستيوارت: مديرة مركز التنمية الدولية وزميل بكلية سومرفيل بجامعة اكسفورد.

Directeur de la publication, Oxford Monographs on International Law.
محرر عام لمجموعة دراسات اكسفورد عن القانون الدولي.

Participe à la sélection finale des étudiants zambiens qui remplissent les conditions requises pour se voir attribuer une bourse Rhodes et faire des études à l'Université d'Oxford (Royaume-Uni).
واشتركت في عملية الانتقاء النهائي للطلاب الزامبيين المستوفين لشروط منح رودس للدراسة بجامعة اكسفورد في المملكة المتحدة.

Pendant la nuit de noces du prince Arthur, moi-même et le comte d'Oxford...
في ليلة زفاف الملك آرثر، كنت أنا وإير اكسفورد

À la naissance de Stephen, on s'est dit qu'il valait mieux qu'il naisse à Oxford.
عندما ولد ستيفين فضلنا ان يولد فى مدينة اكسفورد

C'est par une chaude journée d'été à Oxford que j'ai rencontré Freddy Cavendish.
لقد كانت صيفية جميلة في اكسفورد عندما التقيت بفريدي

Je connais bien l'O.N.U. J'ai étudié à Oxford et à Harvard.
أن أعرف كل شىء عن الامم المتحدة, لقد درست فى اكسفورد و هارفارد

Il y en a quelques uns qui pense que tout ce truc "Oxford" que tu as ne marche pas si bien à l'exterieur.
يعتقد البعض ان موضوع دراستك في اكسفورد لا تعطي انطباع جيد بين الناس

Messire d'Oxford... vous ajoutez un poète à votre longue lignée de guerriers.
يا للورد اكسفورد يبدوا انك اضفت شاعرا الى نسبك الطويل من المحاربين

Pardon, messire d'Oxford, mon fils préfère sa propre compagnie.
انا اسف يا للورد اكسفورد ابني يفضل صحبة نفسه

Je n'ai vu de vraie beauté qu'en ces lieux. Messire d'Oxford.
لأني لم ارى رؤى الجمال الحق كما الليلة سيدي للورد اكسفورد

J'ai deux restaurants Subway dans la région d'Oxford.
عندي محلين سب وي للساندويتسات في اكسفورد

J'ai eu mon diplôme de biologie à Oxford en 1840.
حصلت على شهادة البيولوجي من جامعة اكسفورد عام 1840

Rolls-Royce, Oxford, Big Bob.
رولزرويس,كما تعرفين اكسفورد,حراس الكولدكريم

12. Mme Frances STEWART, Directrice des études sur le Commonwealth à l'Université d'Oxford.
٢١ - السيدة فرانسيس ستيورات، مديرة دراسات الكمنولث بجامعة اكسفورد.