"الأئتمانية" - Translation from Arabic to French

• de crédit
• cartes de crédits

Il a dépensé des centaines de dollars avec ma carte de crédit.
لقد كان يستنزف مئات الدولارات من بطاقتي الأئتمانية

Prends ma carte de crédit, achète un billet d'avion et viens ici.
استخدم بطاقتي الأئتمانية وأركبي طائرة وتعالي

J'ai abandonné ce nom en même temps que nos cartes de crédit.
لقد مزقت هذا الإسم مع بطاقاتنا الأئتمانية هيو

Toutes mes cartes de crédit ne peuvent pas être saturées.
جميع بطاقاتي الأئتمانية لا يمكن أن يكونوا قد بلغوا الحد الاقصى. كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

Nous avons ses cartes de crédits, son téléphone portable.
لدينا بطاقته الأئتمانية هاتفه المحمول

Des douzaines de personnes qui sont descendues de cette avion ont commencé à recevoir des alertes comme quoi leurs cartes de crédit ont été gelées.
العشرات من الأشخاص الذين نزلوا من تلك الطائرة بدأوا بأستلام أنذارات بأن بطاقاتهم الأئتمانية قد تم تجميدها

Il faut normalement beaucoup de temps, d'énergie et des cartes de crédit.
عادة , مع الكثير من الوقت و الطاقة و هذه الكروت الأئتمانية

J'étais fauché, je jouais de la carte de crédit.
أخبرتك, أنه ليس لدي مال لا شيء, سوى بارع بالبطاقات الأئتمانية

Blague de barman. Je suis barman. On vole pas de cartes de crédit.
أنها نكتة خاصة بـ ساقي حانة أنا ساقي حانة ، أننا لا نسرق الكروت الأئتمانية ، رائع

En supposant que ces chèques existent , il n'explique toujours pas comment vous avez obtenu la main sur cette carte de crédit.
على إفتراض أن هذا الإستجواب إنتهى لا يزال هذا غير مبرِرّا لكيفة حُصولكَ على تلكَ البطاقة الأئتمانية

C'est un peu plus sérieux que de ne pas payer ses factures de carte de crédit.
هذا الأمر أكثر خطوره عن عدم دفعك لفواتير بطاقاتك الأئتمانية

Non, seulement votre numéro de carte de crédit.
كلا . فقط رقم بطاقتك الأئتمانية

Non, seulement votre Numéro de Carte de crédit.
كلا . فقط رقم بطاقتك الأئتمانية

Ma carte de crédit a été refusée.
أجل .. بطاقاتي الأئتمانية قد تمت رفضها

Luka, vous avez oublié votre carte de crédit.
لوكا , لقد نسيت بطاقتك الأئتمانية

C'est un vol de cartes de crédit.
هذه سرقة للبطاقات الأئتمانية

Ma carte de crédit a été utilisé pour acheter un bateau en Utah, et ma voiture est apparue comme volée aujourd'hui dans la base de donnée de la police de New-York.
بطاقتي الأئتمانية تم أستخدامها لشراء قارب في (يوتاه) و سيارتي ظهرت على أنها مسروقة في قاعدة بيانات شرطة (نيويورك)

J'ai tracé ses cartes de crédit.
قمت بتتبع كروته الأئتمانية

Andrea a pris une avance en liquide sur sa carte de crédit.
(أندريا) أخذت دفعة مقدمة على حساب بطاقتها الأئتمانية

M. Wharton a placé Mme Freeman en convalescence contre son gré... a pris ses cartes de crédit.
(وضع السيد (ورتون) السيدة (فريمان في منزل للشفاء ضد رغبتها و سيطر على كل بطاقاتها الأئتمانية

Où tu as oublié que je surveillais tes cartes de crédits et Gwen, aussi ?
هل نسيتَ أني اراقب بطاقاتكَ الأئتمانية و بطاقات (غوين) أيضاً؟