"الأراضي والسكان" - Translation from Arabic to French

• territoire et population
• territoire et la population
• territoire et une population
• espace et la population

Sous-programme 8. Logement, aménagement du territoire et population
البرنامج الفرعي 8: الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

Sous-programme 8 : logement, aménagement du territoire et population
البرنامج الفرعي 8: الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

Sous-programme 8 (Logement, aménagement du territoire et population)
البرنامج الفرعي 8، الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

Le sous-programme a pour nouvel intitulé < < sous-programme sur l'habitation, l'aménagement du territoire et la population > > .
65 - يغير اسم البرنامج الفرعي ليصبح " البرنامج الفرعي للإسكان وإدارة الأراضي والسكان " .

Logement, aménagement du territoire et population
الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

Sous-programme 8. Logement, aménagement du territoire et population
البرنامج الفرعي 8 - الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

H. Sous-programme < < Logement, aménagement du territoire et population > >
حاء - البرنامج الفرعي للإسكان وإدارة الأراضي والسكان

8. Logement, aménagement du territoire et population
8 الإسكان وإدارة الأراضي والسكان

Cette approche est peutêtre possible et souhaitable lorsque le groupe exerce un contrôle important sur un territoire et une population et qu'il a une structure politique identifiable (ce qui n'est généralement pas le cas des < < groupes terroristes > > classiques).
وهذا قد يكون مناسباً وممكناً أيضاً عندما تمارس الجماعة المعنية قدراً كبيراً من السيطرة على الأراضي والسكان وعندما يكون لها هيكل سياسي يمكن تحديده (وهذا لا ينطبق في كثير من الأحيان على " الجماعات الإرهابية " التقليدية).

Un séminaire sur la prévention des incendies de forêt, l'aménagement de l'espace et la population a été organisé en Grèce en octobre et novembre 1991.
وعقدت حلقة دراسية بشأن منع حرائق الغابات واستخدام اﻷراضي والسكان في اليونان في تشرين اﻷول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١.