"الأرصاد الجوية الفضائية" - Translation from Arabic to French

• météorologie spatiale

L'Institut slovaque d'hydrométéorologie à Bratislava est le principal organe slovaque en matière de météorologie spatiale.
والمعهد السلوفاكي للأرصاد الجوية المائية في براتيسلافا هو الهيئة الرئيسية في سلوفاكيا في مجال الأرصاد الجوية الفضائية.

Il y a eu 3 cycles de télédétection et SIG avec 41 diplômés, 2 cycles de télécommunications avec 25 diplômés et 1 cycle de météorologie spatiale avec 7 diplômés.
ويوجد الآن واحد وأربعون خرّيجاً ملتحقون بثلاث دورات في الاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية؛ و25 ملتحقون بدورات في الاتصالات؛ وسبعة خرّيجون ملتحقون بدورات في الأرصاد الجوية الفضائية.

Une session de formation de troisième cycle en météorologie spatiale et climat mondial démarrera en novembre 2004.
وستبدأ في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 دورة فوق الجامعية في مجال الأرصاد الجوية الفضائية والمناخ العالمي.

3. Dans le domaine de la météorologie spatiale, l'Institut slovaque d'hydrométéorologie a participé aux deux projets décrits ci-après.
3- شارك المعهد السلوفاكي للأرصاد الجوية المائية في المشروعين التاليين في ميدان الأرصاد الجوية الفضائية.

2. En 2006, l'Institut slovaque d'hydrométéorologie a participé à deux projets internationaux et à des activités de coopération bilatérale dans le domaine de la météorologie spatiale.
2- شارك المعهد السلوفاكي للأرصاد الجوية المائية عام 2006 في مشروعين دوليين كما كان طرفا في تعاون ثنائي في إطار الأرصاد الجوية الفضائية.

1. météorologie spatiale
1- الأرصاد الجوية الفضائية

2. météorologie spatiale
2- الأرصاد الجوية الفضائية

A. météorologie spatiale
1- الأرصاد الجوية الفضائية

météorologie spatiale
2- الأرصاد الجوية الفضائية