"الأشخاص الذين يمثِّلون" - Translation from Arabic to French

• Personnes représentant

i) Personnes représentant d'autres délégations dotées du statut d'observateur permanent auprès de l'ONU;
`1` الأشخاص الذين يمثِّلون وفودا أخرى لها مركز دائم لدى الأمم المتحدة؛

ii) Personnes représentant des entités du système des Nations Unies;
`2` الأشخاص الذين يمثِّلون كيانات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛

iii) Personnes représentant des organisations intergouvernementales;
`3` الأشخاص الذين يمثِّلون منظمات حكومية دولية؛

iv) Personnes représentant des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.
`4` الأشخاص الذين يمثِّلون منظمات غير حكومية تتمتّع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

ii) Personnes représentant d'autres délégations dotées du statut d'observateur permanent auprès de l'ONU;
`2` الأشخاص الذين يمثِّلون وفودا أخرى لها مركز دائم لدى الأمم المتحدة؛

iii) Personnes représentant des entités du système des Nations Unies;
`3` الأشخاص الذين يمثِّلون كيانات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛

iv) Personnes représentant des organisations intergouvernementales;
`4` الأشخاص الذين يمثِّلون منظمات حكومية دولية؛

v) Personnes représentant des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.
`5` الأشخاص الذين يمثِّلون منظمات غير حكومية تتمتّع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

i) Personnes représentant d'autres délégations dotées du statut d'observateur permanent auprès de l'ONU;
`1` الأشخاص الذين يمثِّلون وفوداً أخرى لها مركز دائم لدى الأمم المتحدة؛

ii) Personnes représentant des entités des Nations Unies;
`2` الأشخاص الذين يمثِّلون كيانات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة؛

iv) Personnes représentant des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.
`4` الأشخاص الذين يمثِّلون منظمات غير حكومية تتمتَّع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.