"الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق" - Translation from Arabic to French

    • parties au Pacte international relatif aux droits
        
    • parties au Pacte relatif aux droits
        
    • partie au Pacte international relatif aux droits
        
    • parties au Pacte interna-tional relatif aux droits
        
    • parties au Pacte international sur les droits
        
    xvi) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques : UN ' 16` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    xvii) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels : UN ' 17` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية:
    Annexe II ÉTATS parties au Pacte international relatif aux droits CIVILS UN قائمة الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
    xiv) Réunions des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques : UN ' 14` اجتماعات الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    ix) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques : UN ' 9` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    ix) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques : UN ' 9` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    xvi) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques : UN ' 16` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    xvii) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels : UN ' 17` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية:
    Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques UN اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    A. États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et aux premier et deuxième Protocoles facultatifs 1 - 6 1 UN ألف - الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكولين الاختياريين الأول والثاني 1-6 1
    A. États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et aux Protocoles facultatifs 1 - 6 1 UN ألف - الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكولين الاختياريين 1-6 1
    A. États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et aux Protocoles facultatifs UN ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وفي البروتوكولين الاختياريين
    A. États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques 1 − 6 3 UN ألف- الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية 1 -6 8
    xiv) Réunions des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques; UN ' 14` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية:
    Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques UN اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques UN اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    5. Engage les États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels : UN 5- تطلب إلى الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية:
    ÉTATS parties au Pacte international relatif aux droits ÉCONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS : SITUATION UN الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصاديةوالاجتماعية
    1996 : Président de la Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques. UN 1996 رئيس اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    I. ÉTATS parties au Pacte international relatif aux droits CIVILS ET POLITIQUES ET AUX PROTOCOLES FACULTATIFS UN الأول - الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسيـة وفي البروتوكولين
    Rapports présentés par les Etats parties au Pacte relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et les institutions spécialisées UN التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ومن الوكالات المتخصصة
    Ayant à l'esprit les obligations contractées par chaque État partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et aux autres instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, UN وإذ تضع في اعتبارها الالتزامات التي تضطلع بها كل دولة من الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وغيرهما من الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان،
    La dix-septième Réunion des États parties au Pacte interna-tional relatif aux droits civils et politiques aura lieu au Siège le mardi 7 octobre 1997 à 10 heures dans la salle de conférence 2 pour des élections en vue de pourvoir un siège vacant au Comité des droits de l’homme. UN ستعقد الجلسة السابعة عشرة للدول اﻷطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في تمام الساعة ٠٠/١٠ من يوم الثلاثاء، ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر بالمقر الرئيسي
    274. Vingt-deuxième Réunion des États parties au Pacte international sur les droits civils et politiquesb [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] UN الاجتماع الثاني والعشرون للدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د - 21)](ب)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more