Aux termes du projet de décision VII, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2013 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السابع، سيقر المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2013. |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2012 du Conseil économique et social | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012 |
Ordre du jour provisoire de la session de fond de 2012 du Conseil économique et social | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2012 |
F. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession | UN | واو - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة |
d) Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (septembre 1994); | UN | )د( جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة في أيلول/سبتمبر ٤٩٩١؛ |
Ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité chargé | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية |
Aux termes du projet de décision VI, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2012 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السادس، سيقرّ المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2012. |
Ordre du jour provisoire de la session de 2008 du Comité chargé des organisations non gouvernementales | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات |
Ordre du jour provisoire de la session de 2010 du Comité chargé | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية |
Aux termes du projet de décision VII, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité. | UN | وبموجب مشروع المقرر السابع، سيقرّ المجلس جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2011. |
Ordre du jour provisoire de la session de 2011 du Comité chargé des organisations non gouvernementales | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية لعام 2011 |
Ordre du jour provisoire de la quarante-septième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة السابعة والأربعين |
G. Ordre du jour provisoire de la réunion directive | UN | زاي - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلــس التنفيذيــة السابقـة |
G. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1995) | UN | زاي - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع ٥٩٩١( |
G. Ordre du jour provisoire de la réunion directive de présession du Conseil (printemps 1995) | UN | زاي - جدول اﻷعمال المؤقت لدورة المجلس التنفيذية السابقة للدورة )ربيع ٥٩٩١( |
jour PROVISOIRE DE LA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION ORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE | UN | جدول اﻷعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة |
Ordre du jour provisoire du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation | UN | جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
Il était saisi du projet d'ordre du jour provisoire de sa session de 2006, figurant dans un document non officiel. | UN | وكان معروضا عليها مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورة عام 2006 الذي كان متضمَّنا في وثيقة غير رسمية. |
Examen du projet d'ordre du jour provisoire de la session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | النظر في مشروع جدول اﻷعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة الاستثنائية |