"الأعمال والوثائق" - Translation from Arabic to French

    • jour et documentation
        
    • travaux et documentation
        
    • du jour ainsi que les documents
        
    • du jour et les documents
        
    • du jour et la documentation
        
    VIII. Ordre du jour et documentation des réunions UN ثامناً- إعداد جدول الأعمال والوثائق للاجتماعات
    Point de l'ordre du jour et documentation UN بند جدول الأعمال والوثائق
    Ordre du jour et documentation UN جدول الأعمال والوثائق
    D. Réunions, conduite des travaux et documentation 71−79 20 UN دال - الاجتماعات وتصريف الأعمال والوثائق 71-79 23
    D. Réunions, conduite des travaux et documentation UN دال - الاجتماعات وتصريف الأعمال والوثائق
    Les annotations apportées à l'ordre du jour provisoire (UNEP/POPS/POPRC.10/1/Add.1) recensent les questions à examiner au titre de chaque point de l'ordre du jour ainsi que les documents qui s'y rapportent. UN وتحدد شروحات جدول الأعال المؤقت (UNEP/POPS/POPRC.10/1/Add.1) المسائل المطروحة للنقاش تحت كل بند من بنود جدول الأعمال والوثائق المتصلة بالبند.
    Ordre du jour et documentation UN جدول الأعمال والوثائق
    Point de l'ordre du jour et documentation UN بنود جدول الأعمال والوثائق
    Ordre du jour et documentation UN جدول الأعمال والوثائق
    III. Ordre du jour et documentation UN ثالثا - جدول الأعمال والوثائق
    III. Ordre du jour et documentation UN ثالثا - جدول الأعمال والوثائق
    Ordre du jour et documentation UN ثالثا - جدول الأعمال والوثائق
    III. Ordre du jour et documentation UN ثالثا - جدول الأعمال والوثائق
    Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. UN وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
    Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. UN وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
    Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. UN وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
    Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. UN وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
    Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. UN وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005.
    Les annotations apportées aux ordres du jour provisoires des réunions ordinaires et extraordinaires simultanées énumèrent les questions à examiner au titre de chaque point des ordres du jour ainsi que les documents qui s'y rapportent. UN 14 - تحدد شروح جداول الأعمال المؤقتة للاجتماعات العادية والاجتماعات الاستثنائية المتزامنة() مسائل للنقاش تحت كل بند من بنود جدول الأعمال والوثائق المناظرة لذلك البند.
    21. Lors des préparatifs de la XXIIe session du CCAP, l'ordre du jour et les documents n'ont pas été distribués aux participants suffisamment à l'avance. UN 21 - وفي أثناء الأعمال التحضيرية للدورة الثانية والثلاثين للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة، لم يوزَّع جدول الأعمال والوثائق على المشاركين قبل الدورة بمهلة كافية.
    Rapport — Observations sur l'ordre du jour et la documentation de la session spéciale de la Commission de statistique (1994) UN تقرير عن الاعتبارات المتصلة بجدول اﻷعمال والوثائق للدورة الاستثنائية )١٩٩٤( للجنة الاحصائية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more