VIII. Ordre du jour et documentation des réunions | UN | ثامناً- إعداد جدول الأعمال والوثائق للاجتماعات |
Point de l'ordre du jour et documentation | UN | بند جدول الأعمال والوثائق |
Ordre du jour et documentation | UN | جدول الأعمال والوثائق |
D. Réunions, conduite des travaux et documentation 71−79 20 | UN | دال - الاجتماعات وتصريف الأعمال والوثائق 71-79 23 |
D. Réunions, conduite des travaux et documentation | UN | دال - الاجتماعات وتصريف الأعمال والوثائق |
Les annotations apportées à l'ordre du jour provisoire (UNEP/POPS/POPRC.10/1/Add.1) recensent les questions à examiner au titre de chaque point de l'ordre du jour ainsi que les documents qui s'y rapportent. | UN | وتحدد شروحات جدول الأعال المؤقت (UNEP/POPS/POPRC.10/1/Add.1) المسائل المطروحة للنقاش تحت كل بند من بنود جدول الأعمال والوثائق المتصلة بالبند. |
Ordre du jour et documentation | UN | جدول الأعمال والوثائق |
Point de l'ordre du jour et documentation | UN | بنود جدول الأعمال والوثائق |
Ordre du jour et documentation | UN | جدول الأعمال والوثائق |
III. Ordre du jour et documentation | UN | ثالثا - جدول الأعمال والوثائق |
III. Ordre du jour et documentation | UN | ثالثا - جدول الأعمال والوثائق |
Ordre du jour et documentation | UN | ثالثا - جدول الأعمال والوثائق |
III. Ordre du jour et documentation | UN | ثالثا - جدول الأعمال والوثائق |
Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. | UN | وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005. |
Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. | UN | وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005. |
Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. | UN | وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005. |
Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. | UN | وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005. |
Les points de l'ordre du jour énumérés sur la page intitulée " Résumés des travaux et documentation " sont conformes à la numérotation des points de l'ordre du jour renvoyés à la Troisième Commission par l'Assemblée générale le 20 septembre 2005. | UN | وتتفق بنود جدول الأعمال الواردة في الصفحة المعنونة " موجز الأعمال والوثائق " مع أرقام بنود جدول الأعمال التي أحالتها الجمعية العامة إلى اللجنة الثالثة في 20 أيلول/سبتمبر 2005. |
Les annotations apportées aux ordres du jour provisoires des réunions ordinaires et extraordinaires simultanées énumèrent les questions à examiner au titre de chaque point des ordres du jour ainsi que les documents qui s'y rapportent. | UN | 14 - تحدد شروح جداول الأعمال المؤقتة للاجتماعات العادية والاجتماعات الاستثنائية المتزامنة() مسائل للنقاش تحت كل بند من بنود جدول الأعمال والوثائق المناظرة لذلك البند. |
21. Lors des préparatifs de la XXIIe session du CCAP, l'ordre du jour et les documents n'ont pas été distribués aux participants suffisamment à l'avance. | UN | 21 - وفي أثناء الأعمال التحضيرية للدورة الثانية والثلاثين للجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة، لم يوزَّع جدول الأعمال والوثائق على المشاركين قبل الدورة بمهلة كافية. |
Rapport — Observations sur l'ordre du jour et la documentation de la session spéciale de la Commission de statistique (1994) | UN | تقرير عن الاعتبارات المتصلة بجدول اﻷعمال والوثائق للدورة الاستثنائية )١٩٩٤( للجنة الاحصائية |