"الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي" - Translation from Arabic to French

• logistique des Nations Unies à Brindisi
• des Nations Unies à Brindisi pour
• Base de soutien logistique des Nations Unies
• Base de Brindisi
• Base de soutien logistique de Brindisi

Pendant la même période, un camion grue de 20 tonnes sera réexpédié à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie).
وخلال الفترة نفسها أيضا ستُرد شاحنة رفع استطاعتها 20 طنا إلى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي بإيطاليا.

V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
خامسا قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي

Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie)
قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي بإيطاليا

Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي

Avoirs transférés à d'autres missions ou entreposés temporairement à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
نُقلت إلى بعثات أخرى أو إلى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي لتخزينها مؤقتا

Ces montants n'incluent pas les ressources nécessaires pour la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie).
ولا تتضمن هذه الأرقام الموارد المخصصة لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.

Remise en état à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi
أعمال التجديد في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي

La Mission envisage d'utiliser, dans la mesure du possible, du matériel excédentaire disponible à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi ou dans d'autres missions.
وتنوي البعثة أن تستخدم، كلما أمكن، المعدات الزائدة عن الحاجة المتاحة في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي وفي البعثات الأخرى في أنحاء العالم.

8 personnes à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et 10 personnes à d'autres endroits.
8 موظفين من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 10 موظفين من مواقع أخرى.

2 personnes à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et 8 personnes à d'autres endroits.
موظفان من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 8 موظفين من مواقع أخرى. النقل

2 personnes à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et 3 personnes à d'autres endroits.
موظفان من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 3 موظفين من مواقع أخرى.

2 personnes à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et 4 personnes à d'autres endroits.
موظفان من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 4 موظفين من مواقع أخرى.

Aucun des articles prévus à cette rubrique n'est disponible dans le matériel excédentaire stocké à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi.
ولا يمكن الحصول على أي من هذه المعدات من المخزونات الزائدة في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.

des Nations Unies à Brindisi pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004
ميزانية قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي للفترة من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004

Accès au réseau téléphonique commuté public, Base de Brindisi
شبكة اتصالات تليفونية عامة لقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي

Équipe de formation de la Base de soutien logistique de Brindisi
فريق التدريب في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي