"الأمين العام عن الاتجار" - Translation from Arabic to French

• Secrétaire général sur la traite
• Secrétaire général sur le trafic
• Secrétaire général sur le commerce

Rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des filles
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات

Rapport du Secrétaire général sur la traite de femmes et de filles
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات

Rapport du Secrétaire général sur le trafic d'armes légères
تقرير الأمين العام عن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة

Note du Secrétaire général sur la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants
مذكرة من الأمين العام عن الاتجار بالبشر، ولا سيما النساء والأطفال

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des filles;
" 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات؛

Rapport du Secrétaire général sur la traite des êtres humains
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالبشر

Rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des petites filles (A/55/322)
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/55/322)

d) Rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des petites filles (A/55/322);
(د) تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/55/322)؛

Rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des filles (A/C.3/55/L.12)
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات ( (A/C.3/55/L.12

d) Rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des filles (A/65/209);
(د) تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/65/209)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur la traite de femmes et de filles (A/67/170);
(ب) تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/67/170)؛

Le rapport est complété par le rapport du Secrétaire général sur la traite des femmes et des filles, présenté conformément à la résolution 57/176 de l'Assemblée générale, en date du 18 décembre 2002.
4 - ويكمل هذا التقرير تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات، المقدم وفقا لقرار الجمعية العامة 57/176 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبير 2002.

Rapport du Secrétaire général sur le trafic d'espèces de flore et de faune sauvages protégées
تقرير الأمين العام عن الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية

Rapport du Secrétaire général sur le trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées
تقرير الأمين العام عن الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرّية الخاضعة للحماية

Rapport du Secrétaire général sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects
تقرير الأمين العام عن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه