"الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية" - Translation from Arabic to French

• Secrétaire général par le Représentant permanent de
• par LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE
• le REPRESENTANT PERMANENT DE LA REPUBLIQUE
• par le Représentant permanent de la République-Unie

Soixante et unième année Lettre datée du 31 juillet 2006, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République bolivarienne
رسالة مؤرخة 31 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية فنزويلا البوليفارية لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 6 novembre 2008, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'ex-République yougoslave de Macédoine
رسالة مؤرخة 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

Lettre datée du 23 octobre 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

par LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية الصيـن الشعبية

Lettre datée du 24 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République populaire démocratique de
رسالـة مؤرخة ٢٤ أيار/مايـو ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريـا الشعبية الديمقراطية

le REPRESENTANT PERMANENT DE LA REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية

Lettre datée du 7 septembre 2000, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 7 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 16 mars 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République-Unie de Tanzanie auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 16 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 26 mars 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 26 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 10 août 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 10 آب/أغسطس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 16 août 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République islamique d'Iran
رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية

Lettre datée du 20 septembre 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République islamique d'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 20 أيلول/ سبتمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 24 avril 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République bolivarienne
رسالة مؤرخة 24 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية فنزويلا البوليفارية لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 17 octobre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République populaire démocratique de Corée
رسالة مؤرخة 17 تشرين الأول/أكتوبر 2014 وموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى

Lettre datée du 13 août 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Iran auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 7 AVRIL 1994, ADRESSÉE AU Secrétaire général par le Représentant permanent de LA RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN AUPRÈS DE
رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٤، موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية ايران الاسلاميــة لــدى اﻷمم المتحدة

par LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE de Moldova
اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا

par LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية

le REPRESENTANT PERMANENT DE LA REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN AUPRES
الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية ايران

par le Représentant permanent de la République-Unie de Tanzanie
اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة