"الأنشطة المتماشية" - Translation from Arabic to French

• Activités relatives
• Activités menées à l'appui

Activités relatives aux objectifs du Millénaire
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

C. Activités relatives aux Objectifs du Millénaire pour le développement
جيم - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement : Objectif 1 : Réduire l'extrême pauvreté et la faim.
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: الهدف 1: القضاء على الفقر المدقع والجوع.

Activités menées à l'appui des objectifs du Millénaire
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement. Objectif 2 : rendre l'enseignement primaire universel.
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: الهدف 2: تعميم التعليم الابتدائي.

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement : Notre organisation a implicitement intégré les objectifs du Millénaire pour le développement dans l'ensemble de ses activités.
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: أدخلت مؤسستنا الأهداف الإنمائية للألفية ضمنيا في جميع أعمالنا.

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement : La Fondation s'est employée à élaborer des indicateurs de bien-être pour les peuples autochtones.
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: عملت مؤسسة طبطيبا على وضع مؤشرات لرفاه الشعوب الأصلية.

C. Activités relatives aux objectifs du Millénaire
جيم - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

B. Activités relatives aux objectifs du Millénaire
باء - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

C. Activités relatives aux Objectifs du Millénaire
جيم - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

B. Activités relatives aux Objectifs du Millénaire
باء - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement : Peace Worldwide a contribué à la réalisation des objectifs du Millénaire au Pakistan : Objectif 1 : réduire l'extrême pauvreté et la faim.
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: ساهمت منظمة إحلال السلام في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في باكستان: الهدف 1: القضاء على الفقر المدقع والجوع.

Activités relatives aux objectifs du Millénaire pour le développement : L'organisation a contribué à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. Les principales initiatives engagées sont les suivantes :
الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية: ساهمت المنظمة في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في الأراضي الفلسطينية المحتلة.

iii) Activités menées à l'appui des objectifs du Millénaire
' 3` الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

B. Activités menées à l'appui des objectifs du Millénaire
باء - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

C. Activités menées à l'appui des objectifs du Millénaire
جيم - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية

Activités menées à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement FCB a éduqué des enfants et des jeunes de façon à promouvoir leur développement intellectuel, scientifique, technologique et culturel et à leur inculquer une conscience sociale qui leur permettra d'utiliser leurs connaissances au service de l'humanité.
رابعا - الأنشطة المتماشية مع الأهداف الإنمائية للألفية - عملت المؤسسة على تعليم الأطفال واليافعين كي يتمكنوا من شق طريقهم في المجالات الفكرية والعلمية والتكنولوجية والثقافية، مع التحلي بوعي اجتماعي يمكّنهم من استخدام معارفهم لخدمة البشرية.