| Il est situé dans le bâtiment de l'Assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée. | UN | توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود. |
| Il est situé dans le bâtiment de l'Assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée. | UN | توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود. |
| Il est situé dans le bâtiment de l'Assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée. | UN | توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود. |
| administration postale de l'ONU (1er sous-sol, poste 3-7698) | UN | الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة (الهاتف الفرعي 3-7698). |
| administration postale de l'ONU (1er sous-sol, poste 3-7698) | UN | الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة (الهاتف الفرعي 3-7698). |
| Il est situé dans le bâtiment de l'Assemblée générale, à gauche de l'entrée des délégués, au rez-de-chaussée. | UN | توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود. |
| bâtiment de l'Assemblée générale (extrémité nord-ouest, rez-de-chaussée) | UN | الطرف الشمالي الغربي من الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة |
| bâtiment de l'Assemblée générale (extrémité nord-ouest, rez-de-chaussée) | UN | الطرف الشمالي الغربي من الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة |
| Salle de méditation bâtiment de l'Assemblée générale (extrémité nord-ouest, rez-de-chaussée) | UN | الطرف الشمالي الغربي من الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Des liftiers font fonctionner les ascenseurs qui mènent au rez-de-chaussée du bâtiment de l'Assemblée générale et à tous les étages du bâtiment de la pelouse nord. | UN | المصاعد: هناك من يقوم بتشغيلها للوصول إلى الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة وإلى جميع طوابق مبنى الحديقة الشمالية. |
| Le comptoir d'articles pour cadeaux est situé au 1er sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale. | UN | يقع مركز بيع الهدايا في الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Le buffet des visiteurs se trouve au sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale. | UN | يقع مقهى الزوار في الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Le comptoir d'articles pour cadeaux est situé au 1er sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale. | UN | يقع مركز بيع الهدايا في الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Salle de méditation La salle de méditation est située à l'extrémité nord-ouest du bâtiment de l'Assemblée générale, au rez-de-chaussée. | UN | تقع غرفة التأمل في الطرف الشمالي الغربي من الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Le comptoir d'articles pour cadeaux est situé au 1er sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale. | UN | يقع مركز بيع الهدايا في الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Le comptoir d'articles pour cadeaux est situé au 1er sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale. | UN | يقع مركز بيع الهدايا في الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| Salle de méditation bâtiment de l'Assemblée générale (extrémité nord-ouest, rez-de-chaussée) | UN | الطرف الشمالي الغربي من الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة. |
| administration postale de l'ONU (1er sous-sol, poste 3-7698) | UN | الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة (الهاتف الفرعي 3-7698). |
| administration postale de l'ONU (1er sous-sol, poste 3-7698) | UN | الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة (الهاتف الفرعي 3-7698). |
| administration postale de l'ONU bâtiment de l'Assemblée générale (1er sous-sol, poste 3-7678) | UN | الطابق السفلي الأول من مبنى الجمعية العامة (الهاتف الفرعي 3-7678). |