"الأيطالي" - Translation from Arabic to French

• Italien
• italienne

Ok cool, allons dans ce nouvel Italien du côté de Times Square.
حسناً, ما رأيك في المطعم الأيطالي الجديد في الطريق المؤدي للمسرح

Vous êtes le vieil homme Italien ; moi, je suis le prêtre.
حسناً، أنت الرجل الأيطالي المُسن وأناالكاهن.

Je crois que, cette fois, vous serez le vieil homme Italien et moi, je vais faire le prêtre.
أظن هذه المرة عليك أن تكون الرجل الأيطالي المُسن و أنا الكاهن.

C'est l'histoire d'un vieil Italien qui décide de se confesser à un prêtre.
إذاً، هذا الرجل الأيطالي المُسن الذي يريد أن يعترف للكاهن.

Pour la nourriture italienne : Vanessa.
أذا كنتي تريدن الطعام الأيطالي جربي فيناسي

C'est une insulte à la cuisine italienne.
هذه وصمة عار على المطبخ الأيطالي

Ou alors, nous pourrions trancher la gorge du dandy Italien pour s'en débarrasser.
او... يمكننا حز عنق الأيطالي وننتهي من الأمر.

Je suis l'inspecteur Barbiero de l'Interpol Italien.
أنا المُحقق " ماجيل " من الإنتربول الأيطالي

Hier, c'était le thème Italien.
بالأمس كان موضوعنا الأيطالي

Puis-je avoir une livre de torréfié Italien ?
هل يمكنني الحصول على ( باوند ) من البن الأيطالي المحمص

L'Italien, magnat de la presse.
الأيطالي المشهور

Compris. C'est comme dire qu'un Italien adore les tacos.
هذا أشبه بالقول أن طعامي الأيطالي المفضل هو (التاكو) المكسيكي

Poppacorno. Popcorn en Italien.
(بوببكونرنا) أنها (بوب كورن/الفُشار) بـ الأيطالي

L'immigrant Italien Ottilio Panza est suspecté d'avoir tué le prêtre.
ويطبق القانون على المهاجر الأيطالي (أوتليو بانزا). المشتبه بهِ الأول في قتل رجل الدين الطيب.