"الإجراء المتخذ بشأن" - Translation from Arabic to French

    • décision sur
        
    • Décisions prises sur
        
    • la décision prise concernant
        
    • décision prise au sujet
        
    • décisions sur
        
    • décision concernant le
        
    • suite donnée aux
        
    • Suite des travaux consacrés
        
    • décision prises sur
        
    • mesures prises au sujet
        
    • suite donnée à
        
    • mesures en faveur
        
    Prise de décision sur les projets de résolution présentés au titre du point 19 de l'ordre du jour UN الإجراء المتخذ بشأن مشاريع القرارات المقدمة في إطار البند 19 من جدول الأعمال
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.12 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.12
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.15 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.15
    Décisions prises sur certaines questions UN الإجراء المتخذ بشأن بعض البنود
    Le Bureau décide de recommander la répartition des points proposée dans le document A/BUR/60/1, compte tenu de la décision prise concernant le point 118. UN قرر المكتب أن يوصي بتوزيع البنود على النحو المقترح في الوثيقة A/BUR/60/1، مع مراعاة الإجراء المتخذ بشأن البند 118.
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.11/ Rev.1 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.11/Rev.1
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.13/ Rev.1 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.13/Rev.1
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.32 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.32
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.29 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.29
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.30 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.30
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.18/Rev.2 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.18/ Rev.2
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.31/Rev.1 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.31/ Rev.1
    décision sur le projet de résolution A/C.6/55/L.5 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرارA/C.6/55/L.5
    décision sur le projet de résolution A/C.3/55/L.27/Rev.1 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.27/Rev.1
    décision sur le document A/C.3/55/L.61 UN الإجراء المتخذ بشأن الوثيقة A/C.3/55/L.61
    décision sur le projet de décision A/C.6/55/L.10 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.6/55/L.10
    décision sur le projet de résolution révisé A/C.3/55/ L.25/Rev.1 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.3/55/L.25/Rev.1
    Décisions prises sur certains points de l'ordre du jour UN الإجراء المتخذ بشأن بنود معينة
    Le Bureau décide de recommander la répartition des points proposée dans le document A/BUR/59/1, compte tenu de la décision prise concernant le point 84. UN قرر المكتب أن يوصي بتوزيع البنود على النحو المقترح في الوثيقة A/BUR/59/1، مع مراعاة الإجراء المتخذ بشأن البند 84.
    décision prise au sujet de certains documents UN اﻹجراء المتخذ بشأن وثائق معينة
    décisions sur les projets de résolution A/C.2/ 55/L.6 et L.33 UN الإجراء المتخذ بشأن مشروع القرار A/C.2/55/L.6 و L.33
    décision concernant le point 2 UN اﻹجراء المتخذ بشأن البند ٢
    suite donnée aux recommandations 5 et 8 : soutien de l'Etat aux médias pour enfants et conseils relatifs à l'application de l'article 17 UN اﻹجراء المتخذ بشأن التوصيتين ٥ و٨: دعم الدولة لوسائط اﻹعلام المخصصة لﻷطفال وتقديم المشورة بشأن تنفيذ المادة ٧١
    Suite des travaux consacrés à certains points de l'ordre du jour UN اﻹجراء المتخذ بشأن بنود معينة
    décision prises sur certaines questions UN الإجراء المتخذ بشأن بنود معينة
    mesures prises au sujet de certains points (A/C.5.56/L.54/Rev.1) UN الإجراء المتخذ بشأن بنود معينة (A/C.5/56/L.54/Rev.1)
    suite donnée à la recommandation 2 : un forum des enfants sur Internet UN اﻹجراء المتخذ بشأن التوصية ٢: محفل للطفل على اﻹنترنت
    mesures en faveur des pays à économie en transition UN اﻹجراء المتخذ بشأن البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more