"الإجمالي للتكاليف" - Translation from Arabic to French

• globale des coûts
• global des dépenses

2.1 Evaluation globale des coûts et avantages
2-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

4.1 Evaluation globale des coûts et avantages
4-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

5.1 Evaluation globale des coûts et avantages
5-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

6.1 Evaluation globale des coûts et avantages
6-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

Dans la partie de son rapport consacrée aux actions que l'Assemblée générale doit entreprendre, le Comité consultatif signale que, à la lumière de ses observations et recommandations, il ne recommande pas actuellement d'approuver le niveau global des dépenses connexes.
35 - واختتمت قائلة إن اللجنة الاستشارية أشارت، في فرع تقريرها الذي يتعلق بالإجراءات التي ستتخذها الأمانة العامة، وعلى ضوء ملاحظاتها وتوصياتها، إلى إنها لا توصي حاليا بالموافقة على المستوى الإجمالي للتكاليف المرتبطة بالمخطط العام.

7.1 Evaluation globale des coûts et avantages
7-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

8.1 Evaluation globale des coûts et avantages
8-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

9.1 Evaluation globale des coûts et avantages
9-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

10.1 Evaluation globale des coûts et avantages
10-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

11.1 Evaluation globale des coûts et avantages
11-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

12.1 Evaluation globale des coûts et avantages
12-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

13.1 Evaluation globale des coûts et avantages
13-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

14.1 Evaluation globale des coûts et avantages
14-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

15.1 Evaluation globale des coûts et avantages
15-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

16.1 Evaluation globale des coûts et avantages
16-1 التقدير الإجمالي للتكاليف والفوائد

a) Approuver le montant global des dépenses annexes estimé à 193 751 700 dollars;
(أ) الموافقة على المستوى الإجمالي للتكاليف ذات الصلة بالمخطط العام المقدرة بمبلغ 700 751 193 دولار؛