"الإحصاءات والإسقاطات" - Translation from Arabic to French

• statistiques et projections
• des statistiques et des projections
• statistique et des projections
• les statistiques et les projections

Sous-programme 10. statistiques et projections économiques
البرنامج الفرعي 10: الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

10. statistiques et projections économiques
10: الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

10. statistiques et projections économiques
10- الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Agent de réalisation : Division des statistiques et des projections économiques de la CEPALC
الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Agent d'exécution : Division des statistiques et des projections économiques
البرنامج الفرعي 8، الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Directeur de la Division de la statistique et des projections économiques de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية، المدير

a) Le premier objectif est de mettre les gouvernements de la région mieux en mesure de produire les statistiques et les projections qu'exigent la formulation et le suivi des nouvelles politiques et des réformes institutionnelles en cours;
)أ( الهدف اﻷول هو تعزيز قدرة حكومات المنطقة على إنتاج اﻹحصاءات واﻹسقاطات اللازمة لصياغة ورصد السياسات الجديدة واﻹصلاحات المؤسسية الجارية؛

statistiques et projections économiques
الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Sous-programme 10. statistiques et projections économiques
البرنامج الفرعي 10 - الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

(UNA022-05265) statistiques et projections économiques
(UNA022-05265) الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Sous-programme 10. statistiques et projections économiques
البرنامج الفرعي 10- الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

Sous-programme 9. statistiques et projections économiques
البرنامج الفرعي 9 - الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية

19.84 Les activités prévues au titre de ce sous-programme seront exécutées par la Division des statistiques et des projections économiques.
19-84 ستضطلع شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

iii) Projets opérationnels : un projet de coopération technique devra être mené à bien dans le domaine des statistiques et des projections économiques et sociales.
`3 ' المشاريع الميدانية: يتوقع أن يتم تنفيذ مشروع إقليمي للتعاون التقني في ميدان الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية والاجتماعية.

20.94 La Division des statistiques et des projections économiques sera chargée de la mise en œuvre du sous-programme.
20-94 تتولى شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.

Division de la statistique et des projections économiques
شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية