"الإمبراطوريّة" - Translation from Arabic to French

• Empire
• empereur

C'est pour qu'on garde l'Empire.
هذا الأمر يتعلّق بالسيطرة على الإمبراطوريّة

- Elle est spéciale, et c'est pour cela que je pense qu'il y a... une maison pour elle à Empire.
و لهذا السبب أعتقد أن هناك مكانا لها في الإمبراطوريّة

L'Empire ne va pas dépenser des centaines de millions de dollars sur un artiste qui va essayer de nous tirer vers le bas.
الإمبراطوريّة لن تنفق مئات ألاف الدولارات لفنّان حاول الإطاحة بنا

Empire nous laissera jamais faire cet album.
لن تسمح لنا شركة الإمبراطوريّة أن نطلق ذلك الألبوم

Oui, quand nous avons commencé Empire, nous n'étions pas un Empire.
،عندما بدأنا الإمبراطوريّة لم يكن هناك إمبراطوريّة

S'il veut que son album soit écouté, il doit revenir à Empire.
إن أراد لألبومه أن يُسمع سيتوجّب عليه أن يعود إلى الإمبراطوريّة

Reviens à Empire, on lancera ton album, y fera une grosse publicité, et tout ça.
عد إلى الإمبراطوريّة سنطلق ألبومك إخطِ خطوة كبيرة، بكامل الأمر

Tu vois, si ce girls-band fait partie d'Empire j'en ferais définitivement partie
أصغ، إن كانت مجموعة الفتيات جزءا من الإمبراطوريّة فأنا أريد أن أكون جزءا منها بكلّ تأكيد

Empire est tout pour lui et, sans lui, il est complètement perdu.
الإمبراطوريّة هي كلّ شيء بالنسبة إليه و من دونها، هو ضائع تماماً

Alors tu dis que tu veux que je retourne à Empire ?
إذا، هل تقولين أّك تريدينني أن أعود إلى الإمبراطوريّة ؟

Ce n'est qu'un bâtiment. Je suis l'Empire.
حسنا، ذاك مُجرّد مبنى، أنا الإمبراطوريّة

C'est un geste audacieux d'être sorti d'Empire comme ça.
لقد كانت حركة خروجك من الإمبراطوريّة على ذلك النحو جريئة

Mais il vient de sortir, donc... Les affaires d'Empire.
لكنّه خرج من السجن للتوّ، لذا، أعمال الإمبراطوريّة

Si tu les achètes, Empire contrôlera presque tous les contenus urbains dans les émissions de radios.
إن إشتريتهم، ستسيطر الإمبراطوريّة على كلّ ما يُبثّ في الإذاعات

Ceux qui les ont ralliés ont prospéré dans l'Empire.
أولئك الذين انضمّوا، لقد تألّقوا مع الإمبراطوريّة.

Bien sûr, l'Empire ottoman a laissé de douloureuses cicatrices.
بالطبع، خلّفت الإمبراطوريّة العثمانيّة الكثير من الجراح الأليمة

Quand ces images ont été tournées, l'Empire britannique dominait le monde.
عندما صوّروا ذلك الفيلم، كانت الإمبراطوريّة البريطانيّة القوى العظمى الوحيدة بالعالم

Cette série d'émissions raconte l'histoire de six moments critiques qui formèrent cet Empire.
هذه السلسلة تحكي قصّة اللحظات الحرجة الستّ التي شكّلت تلك الإمبراطوريّة.

Gérer ton Empire me prend tout mon temps.
إدارة الإمبراطوريّة تستنزف كامل وقتي

Tu veux tout l'argent d'Empire ?
أتريد كلّ أموال الإمبراطوريّة ؟

Restituez l'Oeil à l'empereur, ou je l'informerai moi-même de vos traîtresses fanfaronnades.
كفاك هراءً أعد العين إلى الإمبراطوريّة أو سأخبرهم بنفسي عن حجرك القاتل