"الإيقاع بي" - Translation from Arabic to French

    • piégé
        
    • me piéger
        
    • tendu un piège
        
    • piégée
        
    • coup monté
        
    • me piège
        
    J'avais été piégé et abattu Cinq "deeds" fait, cinq de plus à faire, et il semblait que la nuit allait vers une fin abrupte Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي تم إنجاز خمس مهمات و بقي خمس أخرى و بدا الأمر و كأنني
    je pensais aller voir Wade Messer, lui proposer la clémence pour m'avoir piégé et voir se qu'il peut nous dire sur Dickie. Open Subtitles على الإيقاع بي كما فعل " مقابل ما يتهم فيه " ديكي لن يتحدث " ماسر " لك
    Plus j'étais proche d'une personne à l'Académie, plus il lui aurait été facile de me piéger. Open Subtitles كلما كنت أتقرب لأحدهم بالأكاديمية كلما كان من السهل لهم الإيقاع بي
    Il y a toujours quelqu'un là-bas qui essaie de me piéger. Open Subtitles تعلمين، مازال هٌناك شخصُ بالخارج يحاول الإيقاع بي
    On m'a tendu un piège. Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي.
    On m'a piégée, tiré dessus et on me poursuit. Open Subtitles تم الإيقاع بي وإطلاق النار عليّ ومطاردتي
    J'ai essayé de crier au coup monté, mais personne n'a écouté. Open Subtitles حاولت أن أخبر الجميع أنه تم الإيقاع بي, لكن لا أحد أراد الإستماع.
    Je savais que j'étais piégé. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting}علمت أنه يتم الإيقاع بي
    J'ai été piégé, je le jure. Open Subtitles حسنا؟ لم تم الإيقاع بي اقسم بذلك
    J'ai été piégé. Vous vous trompez de personne ! Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي أنت تمسك بالشخص الخطأ
    Je savais que j'étais piégé. Open Subtitles علمت أنه يتم الإيقاع بي
    J'ai été piégé. C'est de la folie. Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي, هذا جنون,
    J'ai été piégé. Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي
    Entrer dans ma tête pour me piéger. Open Subtitles تتخلخل برأسي لكي تتمكن من الإيقاع بي
    Tu veux me piéger. Tu me pièges, n'est-ce pas ? Open Subtitles تحاول الإيقاع بي تلفق ذلك لي، صحيح؟
    Peu importe qui ils sont, ils essayent de me piéger. Open Subtitles أيًا كانوا إنهم يحاولون الإيقاع بي.
    tu veux me piéger. pourquoi ? Open Subtitles إنك تحاول الإيقاع بي في مكيدة، لِــم؟
    Cleveland veut me piéger avec mes portraits de mecs cools. Open Subtitles كليفلاند) يحاول الإيقاع بي) لديه الصور المصغرة للأشخاص الرائعين خاصتي
    Dwight veut vraiment mon bonus. Il veut me piéger. Open Subtitles (دوايت) يرغب بشده في الزيادة الخاصة بي, يحاول الإيقاع بي.
    Non, je n'ai tué personne. Quelqu'un m'a tendu un piège ! Open Subtitles لا , لم أفعل لقد تم الإيقاع بي
    On m'a tendu un piège. Open Subtitles إنّه يتم الإيقاع بي.
    Pourquoi vous ne demandez pas à la personne qui m'a piégée ? Open Subtitles لمَ لا تسأل الشخص الذي أراد الإيقاع بي
    Écoute Elaine, j'ai été piégée. Un coup monté avec ce gars Open Subtitles لقد تم الإيقاع بي يا "الين لقد تم ترتيب موعد لي مع شخص
    Ce qui veut dire que celui qui me piège... n'a commencé ni la semaine ni le mois dernier. Open Subtitles ..ذلك يعني أنّ أيّا من حاول الإيقاع بي لم يبدأ منذ شهر أو أسبوع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more