"الاجتماع التحضيري الأول" - Translation from Arabic to French

• première Réunion préparatoire
• deuxième Réunion préparatoire

première Réunion préparatoire de la Conférence mondiale contre le racisme
الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية، والتمييز العنصري، وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب

Toutefois, la première Réunion préparatoire a été décevante.
غير أن الاجتماع التحضيري الأول كان مخيباً للآمال.

11. La première Réunion préparatoire a tenu deux séances plénières, le 13 février 2004.
11- عقد الاجتماع التحضيري الأول جلستين عامتين في 13 شباط/فبراير 2004.

Les débats de la première Réunion préparatoire ont porté sur les questions suivantes :
وفي الاجتماع التحضيري الأول بالذات، ركزت المداولات على المواضيع التالية:

première Réunion préparatoire de la première Conférence d'examen
الاجتماع التحضيري الأول للمؤتمر الاستعراضي الأول

Adoption de l'ordre du jour de la première Réunion préparatoire
إقرار جدول أعمال الاجتماع التحضيري الأول

La deuxième Réunion préparatoire a tenu deux séances plénières le 10 avril 2014.
10- عقد الاجتماع التحضيري الأول جلستين عامتين في 10 نيسان/أبريل 2014.