"الاجتماع الثالث والعشرون" - Translation from Arabic to French

• vingt-troisième Réunion

De convoquer la vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal à Bali (Indonésie) et d'annoncer dès que possible une date ferme pour la réunion.
يعقد الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بجزيرة بالي، إندونيسيا، وسوف يعلن عن تاريخ مؤكد لانعقاد الاجتماع في أقرب وقت ممكن.

vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

vingt-troisième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent
الاجتماع الثالث والعشرون للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون

À sa vingt-troisième Réunion, la réunion des présidents a décidé de suspendre la réunion intercomités.
وقرر الاجتماع الثالث والعشرون لرؤساء هيئات معاهدات حقوق الإنسان وقف الاجتماع المشترك بين اللجان.

vingt-troisième Réunion des chefs des services
الاجتماع الثالث والعشرون لرؤساء الأجهزة الوطنية

Une fois l'ordre du jour adopté, la vingt-troisième Réunion établira un programme de travail pour la session.
وعقب إقرار جدول الأعمال، سيضع الاجتماع الثالث والعشرون برنامج عمل.

Les participants adopteront le rapport sur les travaux de la vingt-troisième Réunion, qui comportera les conclusions et recommandations des groupes de travail, le dernier jour de la Réunion.
سيعتمد الاجتماع الثالث والعشرون تقريره، بما في ذلك ما تخلص إليه الأفرقة العاملة من نتائج واستنتاجات وتوصيات، في اليوم الأخير من الاجتماع.