"الاجراءات التي اتخذتها اللجنة" - Translation from Arabic to French

    • Mesures prises par le Comité
        
    • mesures prises par la Commission
        
    • Décisions prises par la Commission
        
    3. Mesures prises par le Comité pour promouvoir la convocation de UN ٣ - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة للعمل على عقد
    Mesures prises par le Comité au sujet du rapport UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة بشأن تقرير الفريق العامل اﻷول
    Mesures prises par le Comité pour que les rapports soient effectivement présentés UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة لضمان تقديم التقارير
    mesures prises par la Commission UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    B. Décisions prises par la Commission 15 - 24 11 UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    L'élément principal du rapport est le chapitre IV, qui rend compte des Mesures prises par le Comité et la Division des droits des Palestiniens dans le cadre de la mise en oeuvre de leurs mandats respectifs. UN أما صلب تقرير اللجنة فيتضمنه الفصل الرابع، الذي يصف الاجراءات التي اتخذتها اللجنة وشعبة حقوق الفلسطينيين في تنفيذ كل منهما لولايتها.
    B. Mesures prises par le Comité et par la Division des droits des Palestiniens en application de la résolution 46/74 A et B de l'Assemblée générale UN باء - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة وشعبة حقوق الفلسطينيين وفقا لقراري الجمعية العامة ٤٦/٧٤ ألف وباء
    B. Mesures prises par le Comité et par la Division des droits des Palestiniens en application des résolutions 47/64 A et B UN باء - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة وشعبــة حقـوق الفلسطينيين وفقا لقراري الجمعية العامة ٤٧/٦٤ ألف وباء
    Mesures prises par le Comité UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    B. Mesures prises par le Comité s'agissant des questions se posant au titre de l'article 8 du Protocole facultatif UN باء - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة فيما يتعلق بالمسائل الناشئة عن المادة 8 من البروتوكول الاختياري
    IV. Mesures prises par le Comité 18 - 70 5 UN رابعا - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. Mesures prises par le Comité 21 - 106 13 UN ألف - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    V. Mesures prises par le Comité 29 - 69 9 UN خامسا - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    V. Mesures prises par le Comité UN خامسا - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    A. Mesures prises par le Comité 21 - 106 6 UN ألف - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    Mme Evatt souhaite appeler tout particulièrement l’attention sur une information émanant de l’organisation Equality Now et sur un rapport consacré à l’Afghanistan d’où il ressort que les Mesures prises par le Comité pendant l’année écoulée ont entraîné une réelle amélioration touchant la situation des femmes dans ce pays. UN وأعربت عن رغبتها في استرعاء الانتباه بصفة خاصة إلى مذكرة قدمتها جماعة " المساواة اﻵن " )Equality Now( وإلى تقرير عن أفغانستان يبين أن الاجراءات التي اتخذتها اللجنة خلال السنة المنصرمة قد أدت إلى تحقيق تحسن حقيقي في وضع المرأة في ذاك البلد.
    mesures prises par la Commission UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    mesures prises par la Commission UN الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    C. mesures prises par la Commission UN جيم- الاجراءات التي اتخذتها اللجنة
    B. Décisions prises par la Commission UN باء - الاجراءات التي اتخذتها اللجنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more