"الاحتياطيات وأرصدة الأموال" - Translation from Arabic to French

    • réserves et soldes des fonds
        
    • solde des réserves et des fonds
        
    réserves et soldes des fonds en début d'exercice UN الاحتياطيات وأرصدة الأموال في بداية الفترة
    réserves et soldes des fonds en fin d'exercice UN الاحتياطيات وأرصدة الأموال في نهاية الفترة
    Les disponibilités d'un montant de 14,46 millions de dollars provenaient principalement des réserves et soldes des fonds accumulés. UN وقد استمدت الأصول النقدية البالغة 14.46 مليون دولار أساسا من الاحتياطيات وأرصدة الأموال المتراكمة.
    Ces disponibilités, d'un montant de 16,18 millions de dollars, provenaient principalement des réserves et soldes des fonds accumulés. UN وقد استمدت الأصول النقدية البالغة 16.18 مليون دولار أساسا من الاحتياطيات وأرصدة الأموال المتراكمة.
    RECETTES, DÉPENSES ET VARIATION DU solde des réserves et des fonds POUR L'EXERCICE BIENNAL TERMINÉ LE 31 DÉCEMBRE 1995 UN الايرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة اﻷموال
    Financement au moyen des réserves et soldes des fonds de l'exercice 2006-2007 UN التزامات ممولة من الاحتياطيات وأرصدة الأموال لفترة السنتين 2006-2007
    réserves et soldes des fonds au 1er janvier 2008 UN الاحتياطيات وأرصدة الأموال في 1 كانون الثاني/يناير 2008
    réserves et soldes des fonds recalculés au 1er janvier 2008 UN الاحتياطيات وأرصدة الأموال المعاد قيدها في 1 كانون الثاني/يناير 2008
    réserves et soldes des fonds UN الاحتياطيات وأرصدة الأموال
    Financement au moyen des réserves et soldes des fonds de l'exercice 2008-2009 ou remboursements à ces réserves et soldes UN التزامات ممولة من (معادة إلى) الاحتياطيات وأرصدة الأموال لفترة السنتين 2008-2009
    Total, réserves et soldes des fonds au 31 décembre 2009a UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الأموال في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009(أ)
    f) réserves et soldes des fonds : UN (و) الاحتياطيات وأرصدة الأموال:
    RECETTES, DÉPENSES ET VARIATION DU solde des réserves et des fonds POUR 1994 ET 1995 UN الايرادات والنفقات والتغيرات من الاحتياطيات وأرصدة اﻷموال عن السنتين ١٩٩٤ و ١٩٩٥ اﻹغاثة والانعاش في

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more