"الادارية والمالية المترتبة على" - Translation from Arabic to French

• administratives et financières des

N. Incidences administratives et financières des décisions du Conseil (point 11 j) de l'ordre
اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس )البند ١١ )ي( من جدول اﻷعمال(

III. INCIDENCES administratives et financières des DÉCISIONS DU CONSEIL 63
الثالث - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس

J. Incidences administratives et financières des décisions du Conseil
ياء - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس

K. Incidences administratives et financières des décisions du Conseil
كاف - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس

9 b) Incidences administratives et financières des décisions du Conseil
٩)ب( اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس

7 d) Incidences administratives et financières des décisions du Conseil
٧)د( اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس

J. Incidences administratives et financières des décisions du Conseil (point 11 d) de l'ordre du
يـاء - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على إجراءات المجلس )البند ١١ )د( من جدول اﻷعمال(

d) Incidences administratives et financières des décisions du Conseil.
)د( اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس.

j) Incidences administratives et financières des décisions du Conseil.
)ي( اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس.

K. Incidences administratives et financières des décisions
كاف - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس )البند

J. Incidences administratives et financières des décisions du Conseil (point 8 d) de l'ordre du jour) 27
ياء - اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على اجراءات المجلس )البند ٨)د( من

d) État présenté par le Secrétaire général (A/C.5/49/7) concernant les incidences administratives et financières des décisions et recommandations figurant dans le rapport de la Commission de la fonction publique internationale pour 1994 Ibid., Supplément No 30 (A/49/30).
)د( بيان مقدم من اﻷمين العام (A/C.5/49/7) عن اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على المقررات والتوصيات الواردة في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام ١٩٩٤)٢(.

d) Etat présenté par le Secrétaire général sur les incidences administratives et financières des décisions et recommandations figurant dans le rapport de la Commission de la fonction publique internationale pour 1993 (A/C.5/48/18 et Corr.1).
)د( بيان مقدم من اﻷمين العام عن اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على المقررات والتوصيات الواردة في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام ١٩٩٣ )A/C.5/48/18 و Corr.1(.

77. Le Comité consultatif a examiné l'état des incidences administratives et financières des décisions et recommandations figurant dans le rapport de la Commission de la fonction publique internationale Documents officiels de l'Assemblée générale, quarante-huitième session, Supplément No 30 (A/48/30 et Corr.1).
٧٧ - نظرت اللجنة الاستشارية في البيان الذي قدمه اﻷمين العام )A/C.5/48/18 و Corr.1( بشأن اﻵثار الادارية والمالية المترتبة على المقررات والتوصيات الواردة في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية)٣(.