"الاستعراض الدوري لتنفيذ" - Translation from Arabic to French

• examen périodique de l'exécution
• examine à intervalles réguliers l'application
• examiner périodiquement l'application
• examen périodique de la mise en œuvre

examen périodique de l'exécution des plans de travail relatifs à l'exploration des nodules polymétalliques dans la Zone
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطط العمل من أجل استكشاف العقيدات المتعددة المعادن في المنطقة

examen périodique de l'exécution du plan de travail relatif
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف

d) Elle examine à intervalles réguliers l'application de la présente Convention;
(د) الاستعراض الدوري لتنفيذ هذه الاتفاقية؛

examen périodique de l'exécution du plan de travail relatif à l'exploration
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف

examen périodique de l'exécution du plan d'exploration
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف

examen périodique de l'exécution du plan de travail relatif à l'exploration du Gouvernement indien
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطة عمل الاستكشاف المقدمة من حكومة الهند

examen périodique de l'exécution des plans de travail pour l'exploration des nodules polymétalliques
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطط العمل المتعلقة باستكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة

examen périodique de l'exécution des plans de travail pour l'exploration des nodules polymétalliques dans la Zone
الاستعراض الدوري لتنفيذ خطط العمل المتعلقة باستكشاف العقيدات المتعددة الفلزات في المنطقة

Il est essentiel d'examiner périodiquement l'application du Programme d'action non seulement pour évaluer les progrès réalisés mais aussi pour envisager de nouvelles mesures afin d'atteindre les objectifs du Programme d'action.
إن الاستعراض الدوري لتنفيذ برنامج العمل ضروري ليس فقط لمتابعة التقدم المحرز وإنما أيضا لاقتراح تدابير جديدة لتحقيق مقاصد وأهداف برنامج العمل.

13. Informations sur l'examen périodique de la mise en œuvre des plans de travail relatifs à l'exploration des nodules polymétalliques.
13 - معلومات عن الاستعراض الدوري لتنفيذ خطط العمل المتعلقة باستكشاف العقيدات المتعددة الفلزات.