:: La Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs (La Haye, 1970). | UN | اتفاقيــة قمــع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، الموقّعة في لاهاي في عام 1970. |
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs, 1970 | UN | الاتفاقية الدولية لقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، 1970 |
:: Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
2. Convention de 1970 pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; | UN | 2 - اتفاقية عام 1970 لقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
:: Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; | UN | :: اتفاقية مكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
2. Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs, de 1970; | UN | 2 - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970، |
:: Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs (1970) | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970 |
- Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs, du 16 décembre 1970; | UN | - اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات المؤرخة 16 كانون الأول/ديسمبر 1970 |
:: Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; | UN | :: اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات |
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs, 1970 | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لعام 1970 |
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs (1970) | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، 1970 |
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs (1970) | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، لعام 1970 |
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; | UN | اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
- La Convention de 1970 relative à la répression de la capture illicite des aéronefs; | UN | - اتفاقية عام 1970 المتعلقة بقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات؛ |
La conférence a abouti à un accord portant sur la libération de prisonniers, l'appropriation illégale de terres et le creusement de puits. | UN | وأسفر المؤتمر عن اتفاق يشمل الإفراج عن السجناء، ومسألة الاستيلاء غير المشروع على الأرض وحفر الآبار. |
:: La Convention de La Haye de 1970 pour la répression de la capture illicite d'aéronefs; et | UN | :: اتفاقية لاهاي لمكافحة الاستيلاء غير المشروع على الطائرات لسنة 1970؛ |
La Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs de 1970, à laquelle sont parties les États-Unis et Cuba, érige clairement en infraction terroriste le détournement d'aéronefs. | UN | فخطف الطائرات جريمة إرهابية لا لبس فيها في ضوء اتفاقية عام 1970 لقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات، وهي اتفاقية دخلت كل من الولايات المتحدة وكوبا طرفا فيها. |