On trouvera le texte intégral de cette intervention sur la page Web de l'ONU consacrée à la décolonisation. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للبيان على موقع الأمم المتحدة الشبكي المتعلق بإنهاء الاستعمار. |
On trouvera le texte intégral de son intervention sur la page Web de l'ONU consacrée à la décolonisation. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للبيان على موقع الأمم المتحدة الشبكي المتعلق بإنهاء الاستعمار. |
On trouvera le texte intégral de la réponse de l'Espagne à l'adresse : http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للرد المقدم من كندا في الموقع http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. |
pour le texte définitif, voir décision 1994/307 du Conseil. | UN | ويمكن الاطلاع على النص النهائي في مقرر المجلس ١٩٩٤/٣٠٧. |
pour le texte définitif, voir la résolution 1994/51 du Conseil. | UN | ويمكن الاطلاع على النص النهائي في قرار المجلس ١٩٩٤/٥١. |
Le texte de la déclaration de l'Administrateur est disponible dans son intégralité sur le site Web du Conseil exécutif (www.undp.org/execbrd). | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل لبيان مدير البرنامج على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي على العنوان www.undp.org/execbrd. |
On trouvera le texte intégral de la réponse de la France à l'adresse : http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للرد الوارد من فرنسا في الموقع www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity.. |
On trouvera le texte intégral de la décision (en anglais seulement) à l'adresse suivante : http://www.icc-cpi.int/iccdocs/doc/doc1663102.pdf. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للقرار على العنوان التالي: http://www.icc-cpi.int/iccdocs/doc/doc1663102.pdf. |
On trouvera le texte intégral de la réponse de la République de Corée à l'adresse : http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للرد الوارد من جمهورية كوريا في الموقع http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity. |
On trouvera le texte intégral de la réponse de la Suède à l'adresse : http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للرد الوارد من السويد في الموقع التالي http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. |
On trouvera le texte intégral de la réponse de la Géorgie à l'adresse : www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للعرض المقدم من جورجيا من خلال الموقع الشبكي: http://www.un.org/disarmament/topics/informationsecurity/. |
* On trouvera le texte intégral de l'information fournie par le Gouvernement jordanien sur le site Web du Bureau des affaires de désarmement (www.un.org/disarmament/WMD/SGReport_Terrorism). | UN | * يمكن الاطلاع على النص الكامل للمعلومات التي قدمتها حكومة الأردن في الموقع الشبكي لمكتب شؤون نزع السلاح (www.un.org/disarmament/WMD/SGReport_Terrorism). |
* On trouvera le texte intégral de l'information fournie par l'Organisation de l'aviation civile internationale sur le site Web du Bureau des affaires de désarmement (http://www.un.org/ disarmament/). | UN | * يمكن الاطلاع على النص الكامل للمعلومات التي قدمتها منظمة الطيران المدني الدولي على الموقع الشبكي لمكتب شؤون نزع السلاح )http://www.un.org/disarmament(. |
On trouvera le texte complet des conclusions dans le rapport issu de la réunion (disponible à l'adresse suivante : http://unstats.un.org/unsd/Distributive_trade/distributive_trade.htm). | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للاستنتاجات في التقرير عن الاجتماع على الموقع (http://unstats.un.org/unsd/Distributive_trade/distributive_trade.htm). |
** On trouvera le texte intégral de l'information fournie par l'Organisation maritime internationale sur le site Web du Bureau des affaires de désarmement (http://www.un.org/disarmament). | UN | * يمكن الاطلاع على النص الكامل للمعلومات المقدمة من المنظمة البحرية الدولية على الموقع الإلكتروني لمكتب شؤون نزع السلاح (http://www.un.org/disarmament/). |
[18 juin 2010] * On trouvera le texte intégral de l'information fournie par la Communauté des Caraïbes sur le site Web du Bureau des affaires de désarmement (http://www.un.org/disarmament). | UN | * يمكن الاطلاع على النص الكامل للمعلومات المقدمة من الجماعة الكاريبية على الموقع الإلكتروني لمكتب شؤون نزع السلاح (http://www.un.org/disarmament/). |
On trouvera le texte intégral de son intervention sur la page Web de l'ONU consacrée à la décolonisation. | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للبيان في موقع الأمم المتحدة بشأن إنهاء الاستعمار (www.un.org/Depts/dpi/decolonization/main.htm). |
pour le texte définitif, voir décision 1994/308 du Conseil. | UN | ويمكن الاطلاع على النص النهائي في مقرر المجلس ١٩٩٤/٣٠٨. |
pour le texte définitif, voir décision 1994/309 du Conseil. | UN | ويمكن الاطلاع على النص النهائي في مقرر المجلس ١٩٩٤/٣٠٩. |
pour le texte définitif, voir la décision 1994/310 du Conseil. | UN | ويمكن الاطلاع على النص النهائي في مقرر المجلس ١٩٩٤/٣١٠. |
La déclaration de l'Administrateur peut être consultée dans son intégralité à l'adresse : < http://content.undp.org/go/newsroom/june-2006/statement-dervis-exec-20060619.en?categoryID=593043 & lang=en > . | UN | ويمكن الاطلاع على النص الكامل للبيان على الموقع: http://content.undp.org/go/ newsroom/june-2006/statement-dervis-exec-20060619.en?categoryID=593043% & lang= en. |