"الافتتاحية أعضاء" - Translation from Arabic to French

• d'ouverture

A sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ci—après :
انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب الواردة أسماؤهم فيما يلي، للعمل في مكتبه:

2. A la séance d'ouverture, les participants ont élu le bureau ci—après :
٢- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه على النحو التالي:

18. A sa séance d'ouverture, la Réunion ministérielle a élu les autres membres du Bureau, comme suit :
٨١- انتخب الاجتماع الوزاري في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب اﻵخرين على النحو التالي:

63. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu à son bureau les personnes suivantes :
63- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالية أسماؤهم للعمل في مكتبه:

94. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ciaprès :
94- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

22. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ciaprès :
22- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالين:

2. À la séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ci—après :
2- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه على النحو التالي:

29. À la séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ci—après :
29- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التاليين:

2. A sa séance d'ouverture, la Réunion a élu le bureau ci—après :
٢- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالية أساؤهم:

À sa séance plénière d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ci-après: Présidente:
39- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته العامة الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

59. À sa séance plénière d'ouverture, le Groupe de travail intergouvernemental d'experts a élu le bureau ci-après:
59- انتخب فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل في جلسته العامة الافتتاحية أعضاء مكتبه على النحو التالي:

87. À sa séance d'ouverture, la réunion d'experts a élu le bureau ciaprès:
87- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالية أسماؤهم للعمل في مكتبه:

69. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ciaprès:
69- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

19. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau suivant:
19- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

70. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau suivant:
70- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء المكتب التالية أسماؤهم:

55. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ci-après:
55- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

22. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ciaprès:
22- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

27. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le Bureau ciaprès:
27- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم:

22. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le bureau ciaprès:
22- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه على النحو التالي:

24. À sa séance d'ouverture, la Réunion d'experts a élu le Bureau ci-après:
24- انتخب اجتماع الخبراء في جلسته الافتتاحية أعضاء مكتبه التالية أسماؤهم: