"الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا" - Translation from Arabic to French

    • économique et monétaire d'Afrique centrale
        
    • CEMAC ont
        
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994) UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (Djamena, 16 mars 1994) UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Les membres du Conseil ont salué l'aide apportée par la communauté internationale à la stabilisation et au redressement de la République centrafricaine ainsi que les efforts considérables consentis par les États membres de la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (CEMAC) dans les domaines politique, économique et sécuritaire. UN ورحب أعضاء المجلس بالمساعدة التي وفرها المجتمع الدولي لتحقيق الاستقرار والانتعاش لجمهورية أفريقيا الوسطى وكذلك بالجهود الكبيرة التي بذلها أعضاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا في الميادين الأمني والسياسي والاقتصادي.
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994). UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    De même, les exonérations fiscales et douanières appliquées mais non prévues dans le cadre de la CEMAC ont été supprimées. UN وألغيت الإعفاءات الضريبية والجمركية المطبقة إنما غير المنصوص عليها في إطار الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا.
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994). UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994). UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994). UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Traité instituant la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (N'Djamena, 16 mars 1994). UN معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا (نجامينا، 16 آذار/مارس 1994).
    Ces pays étaient en effet liés par des accords et conventions signés dans le cadre d'organisations sous-régionales comme le Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA) pour les ports de Mombasa et Dar es-Salaam et l'Union douanière et économique de l'Afrique centrale/Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale (UDEAC/CEMAC) pour le port de Douala. UN وهذه البلدان ملزمة بالأنظمة والاتفاقات الموقعة ضمن إطار المنظمات دون الإقليمية كالسوق المشتركة لشرقي وجنوبي أفريقيا فيما يتعلق بمرفأي مومباسا ودار السلام، والاتحاد الجمركي والاقتصادي لأفريقيا الوسطى/الاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا فيما يتعلق بمرفأ دوالا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more