"الامريكيه" - Translation from Arabic to French

• américaine
• américain
• américaines
• Américains
• États-Unis
• American
• Amérique
• USA

- et je t'invite personnellement à être là - pour que tu puisses témoigner qu'Empire est devenue synonyme avec Culture américaine et que Lucious deviens un dieu
لتشهدي عندما تصبح الامبراطوريه مرادفا للحضاره الامريكيه وعندما يصبح لوشيس لايون إلهً

La raison pour laquelle j'ai quitée l'école catholique était que j'entrais dans l'école américaine de ballet.
لانني دخلت الاكاديميه الامريكيه للبالية كنت راقصه كلاسيكيه

Nous croyons qu'il prépare une attaque sur le sol américain.
الان نعتقد بانه يخطط لهجوم .على الاراضي الامريكيه

Vous avez amené un présumé terroriste sur le sol américain ?
لقد احضرت احد الارهابيين المشتبه بهم الى الاراضي الامريكيه ؟

Quand le mot se propage que des locaux aident les troupes américaines, ils deviennent des cibles.
عندما تخرج كلمه من السكان المحليين لمساعدة القوات الامريكيه يصبحون أهدافاً

Le conflit tire à sa fin. .. mais les militaires Américains restent en alerte.. .
ولكن حتى ينتهى النزاع فان القوات المسلحه الامريكيه ستبقى مستعده000

Aujourd'hui, sa superficie est égale à celle des États-Unis, c'est-à-dire un tiers de tout le continent africain.
اليوم تغطي مساحه بحجم الولايات المتحده الامريكيه ثلث القاره الافريقيه بأسرها

Voici des documents rédigés de sa main et comparés avec la signature de sa carte American Express.
يمكنك ان ترى انها كتبت هناك بالاسفل بخط يده وتم التحقق من التوقيع بمقارنته بذلك الذى فى بطاقه ائتمانه الامريكيه

Avant de commencer, je dois dire que c'est un véritable honeur d'être dans ce théâtre avec vous, dans la capitale du plus grand pays du monde les Etats Unis d'Amérique.
قبا ان أبدا لا بد ان اعترف انه لشرف ان اكون في هذا المسرح معكم في عاصمه اعظم دوله في العالم الولايات المتحده الامريكيه

Donald Kessler, président de la Société américaine... d'astronautique !
أنه رئيس الاكاديميه الامريكيه. لعلوم الفضاء

L'Organisation Humanitaire américaine ... commence à collecter des vivres pour les Européens dans le besoin.
القيادة الامريكيه لتمويل اوروبا تُجمع الاغذيه لمساعدة الاسر الاوروبيه التي في حاجه ماسه للطعام

L'insaisissable bin-Hazzad était tenu pour responsable... de l'attentat contre l'ambassade américaine d'Istanbul.
ولقد كان بن هازاد مسئول عن الانفجار الذى وقع بالسفاره الامريكيه باستانبول اوائل هذا الشهر

Guerre. Guerre. Guerre américaine.
سوف يقومون بأكل الاغنياء الحرب الامريكيه

Les gens âgés de 15 ans se sont battus dans la révolution américaine.
ابناء 15 عاما حاربوا في الثوره الامريكيه

L'Humanich a été déclaré la propriété du gouvernement américain.
لقد أعلن بأن الهيومانك ملك للحكومه الامريكيه

Voici Thomas Billings, notre agent américain de liaison de la CIA.
هذا توماس بيلينج من وكالة المخابرات المركزية الامريكيه

Avec eux, un grand écrivain américain, ...Ernest Hemingway, correspondant de guerre. Il écrit :
كانت الموجه الهجوميه الاولى للقوات الامريكيه

Amiral, je dois vous avertir que vous êtes dans les eaux territoriales américaines et risquez des représailles.
ادميرال , اريد ان انصحك انك على اقليم مياه الولايات المتحده الامريكيه وذاهب الى الخطر

Ce vase doit être là bas, avec les autres biens Parisiens du 16ème siècle, pas avec ces merdes américaines du 19ème siècle.
هذه الزهريه مكانها هناك مع سلع القرن ال16 الفرنسيه الاخرى ليس مع سلع القرن 19 الامريكيه

Et un mini-récepteur. Circuits Américains.
هذا يشبه الدوائر الكهربيه الامريكيه بالنسبه لى اطلق على أننى وطنى

Les hommes de MacArthur sont faits prisonniers : 30 000 Américains, ...avec leurs vieux casques plats modèle 1917, ...et autant de Philippins, qui font route vers leur camp d'internement, ...distant de 100km.
تلقى الجنرال ماكارثر قائد القوات الامريكيه فى الفلبين التى احيطت باليابانيين امرا من روزفلت بالهرب لكى لا يتم اسره

Moi, Nicholas B. Spiller, jure solennellement de soutenir et defendre la Constitution des États-Unis contre tout ennemis, de l'intérieur ou de l'extérieur, et que je fais allégeance par conviction.
انا نيكولاس.ب.سبيلر.اقسم لدعم والدفاع عن دستور الولايات المتحده الامريكيه

Votre album "American Cream"? exemplaire.
ب الكريمه الامريكيه البومك المثالي

- Laisse-moi te dire une chose... - Vous parlez des Etats-Unis d'Amérique.
دعْني أُخبرُك شيءَ تلك الولايات المتّحدةُ الامريكيه التي ، تَتحدّثُ عنها.

"En mille mots, décrivez les trois pouvoirs aux USA et leur rôle".
في الف كلمه صف الفروع الثلاثه في حكومه الولايات الامريكيه ووظافئها