QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES : PROJET DE | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة: الميزانية البرنامجية |
QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES DANS LES DOMAINES ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ET DANS LES DOMAINES CONNEXES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES DANS LES DOMAINES ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ET DANS LES DOMAINES CONNEXES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصــادي والاجتماعـــي والمياديـــن المتصلــة بهمـا |
Questions relatives aux programmes et questions connexes | UN | طاء - المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة |
63. Le Conseil a examiné les questions relatives au programme et les questions connexes à sa session de fond (point 5 de l'ordre du jour). | UN | ٦٣ - نظر المجلس في المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في دورته الموضوعية )البند ٥ من جدول اﻷعمال(. |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانية الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المتصلة بها في الميدانين |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المتصلة بها في الميدانيين |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
Questions relatives au programme et questions diverses : Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social | UN | المسائل البرنامجية والمسائل الأخرى: معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
XIV. QUESTIONS relatives au programme et questions | UN | الرابع عشر المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines apparentés | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines apparentés | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة: |
Questions relatives au programme et questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines con-nexes [12] | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما |
QUESTIONS relatives au programme et questions CONNEXES DANS LES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل المرتبطة بها في الميدانين |
10. Questions relatives aux programmes et questions connexes. | UN | ١٠ - المسائل البرنامجية والمسائل المتصلة بها. |
1. Le Conseil a examiné les questions relatives au programme et les questions connexes dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes à sa session de fond (point 12 de l'ordre du jour). | UN | ١ - نظر المجلس في دورته الموضوعية في المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما )البند ١٢ من جدول اﻷعمال(. |
11. Questions de programme et questions connexes. | UN | 11 - المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة. |
QUESTIONS DE programmation et questions CONNEXES DANS LES | UN | المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين |
Au cours des deux dernières années, l'OMS a formé plus d'une centaine de gestionnaires et de professionnels de la santé de haut niveau pour des programmes nationaux et infranationaux en Afrique, afin de développer leurs connaissances et leurs compétences sur les questions de programmation et les questions techniques. | UN | وقامت منظمة الصحة العالمية على امتداد السنتين الماضيتين بتدريب ما يربو على 100 مدير من مدراء البرامج الوطنية ودون الوطنية المعنية بمكافحة الملاريا وكبار المسؤولين الصحيين في أفريقيا من أجل تعزيز معارفهم ومهاراتهم في مجال المسائل البرنامجية والمسائل الفنية. |
42. Le Conseil a examiné les questions relatives aux programmes et les questions connexes à sa session de fond (point 8 de l'ordre du jour). | UN | ٢٤ - نظر المجلس في المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في دورته الموضوعية )البند ٨ من جدول اﻷعمال(. |