| RAPPORT DU COMITÉ du programme et de la coordination sur LES | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الثاني |
| RAPPORT DU COMITÉ du programme et de la coordination sur LES | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال الجزء اﻷول |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa trente-quatrième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والثلاثين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa trente-quatrième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والثلاثين |
| RAPPORT DU COMITE du programme et de la coordination sur LES | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء اﻷول |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-huitième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثامنة والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de la première partie de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الأول من دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de la première partie de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن الجزء الأول من دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها اﻷربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها اﻷربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-troisième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثالثة والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante et unième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-cinquième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين |
| Enfin, le Conseil a décidé que les mesures propres à assurer à ces niveaux le suivi efficace des conclusions et recommandations des réunions communes devraient être portées, par l'intermédiaire du Comité du programme et de la coordination, à la connaissance du Conseil économique et social. | UN | وأخيرا، قرر المجلس وجوب تقديم تقرير إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال لجنة البرنامج والتنسيق عن التدابير الملائمة للمتابعة الفعالة لنتائج وتوصيات الاجتماعات المشتركة على الصعيدين الحكومي الدولي والمشترك بين اﻷمانات. |
| Le Groupe souscrit sans réserve aux recommandations et aux conclusions figurant dans le rapport du CPC sur les travaux de sa cinquante-quatrième session. | UN | وقالت إن المجموعة تؤيد تماما التوصيات والاستنتاجات الواردة في تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والخمسين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 