des Nations Unies aux droits de l'homme par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لبيرو لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
Secrétaire général par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des | UN | من البعثة الدائمة لبيرو لدى اﻷمم المتحدة |
Note verbale datée du 28 mai 2013, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 28 أيار/مايو 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 20 août 2010, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 20 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 23 mai 2008, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 23 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 22 octobre 2003, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 22 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 11 avril 2002, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 11 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
antiterroriste par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies [Original : espagnol] | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 6 تموز/يوليه 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 1er novembre 2004, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
Note verbale datée du 15 février 2005, adressée au Président de l'Assemblée générale par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 15 شباط/فبراير 2005 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 19 avril 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 19 نيسان/أبريل 2006 موجهة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة |
Note verbale datée du 21 décembre 2006, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 21 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 28 février 2007, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 28 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Note verbale datée du 24 mai 2007, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 24 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
Mme Luz Caballero, Chargée d'affaires par intérim à la Mission permanente du Pérou auprès des organisations internationales siégeant à Genève, a été élue Vice-Présidente-Rapporteuse. | UN | وانتُخبت السيدة لويز كاباييرو، القائمة بالأعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبيرو لدى المنظمات الدولية في جنيف نائبة للرئيس ومقررة. |
Note verbale datée du 6 avril 2011, adressée au Secrétariat par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة |
la Mission permanente du Pérou auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève présente ses compliments au secrétariat de la Conférence du désarmement et le prie de bien vouloir faire distribuer comme document officiel le texte joint à la présente note. | UN | تهدي البعثة الدائمة لبيرو لدى مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف وسائر المنظمات الدولية التي مقرها في جنيف تحياتها الى أمانة مؤتمر نزع السلاح راجية منها التكرم بتوزيع النص المرفق بهذه المذكرة باعتباره وثيقة رسمية. |
u) Note verbale datée du 6 août 1996, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies (A/51/290); | UN | )ش( مذكرة شفوية مؤرخة ٦ آب/أغسطس ٦٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لبيرو لدى اﻷمم المتحدة (A/51/290)؛ |
S/AC.50/2010/30 Note verbale datée du 20 août 2010, adressée au Président du Comité par la Mission permanente du Pérou auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R] - - 1 page | UN | S/AC.50/2010/30 مذكرة شفوية مؤرخة 20 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبيرو لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة |