"البلاتين" - Translation from Arabic to French

• platine
• platines

L'échelle Folle/Sexy, la Loi du Citron, la règle de platine...
مقياس الحرارة والجنون ، قانون الليمون قاعدة البلاتين

Future Industries a des scies plasma pour découper le platine.
الصناعات المستقبلية لديها مناشير بلازما لقطع البلاتين

L'intérieur n'étant pas en platine, on peut faire des dégâts.
, من الخارج قد يكون من البلاتين لكننا نستطيع القيام بالكثير من الضرر هنا

Heureusement que c'est du platine. L'or blanc m'aurait cassé la main.
وحمداً للرب كون هذا الخاتم من البلاتين لأنه إن كان ذهباً كانت يدي ستنكسر

Il l'a portée pendant une semaine, et a décidé qu'il voulait la même en platine.
لقد إرتداها لمدة أسبوعٍ فقط ومن ثم قرر بأنَّه يريدُ مثيلتها ولكن مصنوعةٍ من معدن البلاتين

Parce que ma platine est ta platine et ta platine est ma platine
لان البلاتين الخاص بي هو خاص بك والخاص بك هو خاص بي

Ramener autant de platine pourrait entraîner un effondrement du marché du platine.
جلب الكثير من البلاتين يمكن ان يسبب ذلك الى نزول سوق البلاتين

Antique, art déco platine, européen beau diamant et collier de perle.
تحفةٌ من من البلاتين المزخرف عقد اوروبي مرصع بالألماس واللؤلؤ

Eh bien, il est aussi l'un des artistes les plus téléchargés sur iTunes, et tous ses albums ont été triple disque de platine, et il a un chien du nom de "June" en l'honneur de June Carter Cash.
حسناً, هو أيضاً واحد من ضمن العشرة فنانين الأكثر تحميلاً على متجر ايتونز وكل البوماته حازت على جائزة البلاتين ثلاث مرات

Lightning Ridge, opale noire solide, platine, pierre précieuse, top qualité.
أسود عالى النقاء, من البلاتين الصلب من أجود انواع الاحجار الكريمة، وماركة عالمية

Je cherche un bijou... 30 carats, armature en platine, ressemblant à une araignée.
أبحث عن قطعة من المجوهرات 30قيراط، مصنوع من البلاتين عنكبوتي الشكل

Malgré la peau de lézard et la chaîne en platine, je ne pense pas que ce soit une anse de sac .
رغم جلد السحلية وسلسلة البلاتين لا أظن هذا مقبض حقيبة

En 1996, elle était à l’origine de 40 % de la production mondiale d’or et de 56 % de la production mondiale de platine.
وفي عام ١٩٩٦، عزي إلى جنوب افريقيا نسبة ٤٠ في المائة من إمدادات الذهب في العالم ونسبة ٥٦ في المائة من إمدادات البلاتين في العالم.

L'Afrique recèle quelque 30 % des ressources minières de la planète, dont 40 % de l'or, 60 % du cobalt et 90 % du platine.
وتمتلك أفريقيا 30 في المائة من موارد العالم من المعادن، بما في ذلك 40 في المائة من الذهب و60 في المائة من الكوبالت و90 في المائة من البلاتين.

L'Afrique possède environ 30 % des réserves mondiales de minerais, dont 40 % des réserves d'or, 60 % de cobalt et 90 % de platine.
ذلك أن أفريقيا تحتوي على 30 في المائة من احتياطيات الأرض من المعادن، بما في ذلك 40 في المائة من الذهب، و 60 في المائة من الكوبالت، و 90 في المائة من البلاتين.

La quantité de métaux précieux détenus par les personnes qui entrent ou quittent le territoire national est limitée à 100 grammes pour l'or, l'argent ou le platine.
ويجب ألا تتجاوز كمية المعادن النفيسة التي يجوز أن تكون بحوزة الأشخاص الذين يدخلون الإقليم الوطني أو يغادرونه 100 غرام بالنسبة للذهب أو الفضة أو البلاتين.

Apparemment, il était, genre, un membre platine.
ما يبدو، كان، مثل، عضو البلاتين أيضا.

Rolling Stone m'a mis dans une peinture de smoking de corps quand "Cuisses Go Boom" a été certifié platine.
رولينج ستون وضعني في بدلة طلاء الجسم عندما حازت اغنية "الافخاد ذهبت لتفرقع" البلاتين

Un ver qui a payé pour une monture en platine.
الافعى التي تدفع لاعداد البلاتين

Bien. le XRF confirme que le fil utilisé pour électrocuter Alisha Reilly était un alliage de platine.
بخير , مصباح الأشعة الفسفورية يؤكد بأن السلك المستخدم لصعق " آليشا رايلي " كان من فلزات البلاتين

Tu vas en avoir pour plus d'années que tout ton or et tes disques de platines combinés.
ستحصل على سنوات إضافيّة في السجن أكثر من قلائد الذهب و البلاتين خاصّتك مُجتمعة