"البلاغات المقدمة بموجب المادة" - Translation from Arabic to French

    • communications présentées conformément à l'article
        
    • communications visées à l'article
        
    • REÇUES EN APPLICATION DE L'ARTICLE
        
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 62−67 140 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 62-67 177
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 72−76 144 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 72-76 177
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 46−50 87 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 46-50 108
    Le Comité examine les communications visées à l'article 12 du Protocole en séance privée. UN تنظر اللجنة في البلاغات المقدمة بموجب المادة 12 من البروتوكول في اجتماعات مغلقة.
    Le Comité examine les communications visées à l'article 21 de la Convention en séance privée. UN تدرس اللجنة البلاغات المقدمة بموجب المادة 21 من الاتفاقية في جلسات مغلقة.
    VI. EXAMEN DE COMMUNICATIONS REÇUES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 22 DE LA CONVENTION UN الفصل السادس النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 62−66 126 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 62-66 164
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 58−63 117 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 58-63 142
    IV. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE UN رابعاً- النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 444-455 81
    EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION UN رابعاً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية
    VI. Examen des communications présentées conformément à l'article 14 de la Convention 51 - 57 131 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 51-57 158
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION 459 − 461 90 UN سادساً- النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 459-461 94 سابعاً- المناقشة الموضوعية 462-468 95
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION 435 − 450 99 UN سادساً- النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 435-450 89
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION 475 − 484 81 UN سادساً- النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 475-484 96
    VI. EXAMEN DES communications présentées conformément à l'article 14 DE LA CONVENTION 530 − 535 102 UN سادساً - النظر في البلاغات المقدمة بموجب المادة 14 من الاتفاقية 530-535 116
    Le Comité examine les communications visées à l'article 21 de la Convention en séance privée. UN تدرس اللجنة البلاغات المقدمة بموجب المادة 21 من الاتفاقية في جلسات مغلقة.
    Le Comité examine les communications visées à l'article 21 de la Convention en séance privée. UN تدرس اللجنة البلاغات المقدمة بموجب المادة 21 من الاتفاقية في جلسات مغلقة.
    Le Comité examine les communications visées à l'article 21 de la Convention en séance privée. UN تدرس اللجنة البلاغات المقدمة بموجب المادة 21 من الاتفاقية في جلسات مغلقة.
    Le Comité examine le suivi sur l'article 20 et examine des communications REÇUES EN APPLICATION DE L'ARTICLE 22, en séance privée. UN وبعد ذلك ناقشت اللجنة، في جلسة مغلقة، مسألة المتابعة بشأن المادة 20، ونظرت في البلاغات المقدمة بموجب المادة 22.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more