"Récompense contre information concernant Bingo Crépuscule." ça va? | Open Subtitles | نمنح جائزة للّذي يزوّدنا بمعلومات عن البنجو كروبسكل |
100 mètres plus loin, face à Bingo, il y avait la tranchée erlangen des boches. | Open Subtitles | بعد مائة ياردة إتجاه البنجو كان ايرلانجن, خندق ألماني |
C'est normal, je suis mort... à Bingo Crépuscule, comme ton fiancé. | Open Subtitles | بالطبع لقد مُت في البنجو كروبسكل مثل خطيبك |
Je lui envoie tous les mois de l'argent... qu'elle dépense pour le Bingo et des tableaux de Jésus. | Open Subtitles | أُرسلُ بَعْض مالِها كُلّ شهر، الذي تَصْرفُ على البنجو وصور السيد المسيح. |
Je ne suis pas très broderie et loto. | Open Subtitles | أنا مَا حَببتُ نحلَ خياطةَ اللحف وصالات إستقبال البنجو. |
Je lui ai envoyé l'original en revenant de Bingo. | Open Subtitles | أرسلت الأصلية بعد البنجو مباشرةً |
Ils ne se seraient pas revus avant Bingo Crépuscule? | Open Subtitles | لم يتقابلوا ثانيةً قبل البنجو كروبسكل ؟ |
Le Président de la république ouvre une enquête sur Bingo Crépuscule? | Open Subtitles | هل فتح الرئيس تحقيق عن البنجو كروبسكل ؟ |
M'emmener là-bas, à Bingo Crépuscule. | Open Subtitles | خُذني الى البنجو بروكسل |
Ça concerne toujours "Bingo machin"? | Open Subtitles | أعتقد بشأن البنجو ؟ |
Dès qu'ils partiront jouer au Bingo, je sortirai par-derrière. | Open Subtitles | وبعدها حين يغادر "مارشال" و "ليلي" من أجل ليلة البنجو سوف أتسلل من الخلف |
Là, c'est Ramona, une dingue du Bingo. | Open Subtitles | ."حسناً هذه "رامونا" إنها مجنونة بـ "البنجو "رامونا" |
Joue au Bingo. Ravie, M. Paul. | Open Subtitles | العبى لعبة البنجو - حسناً, سعيدة بلقائك سيد بول و اعتبر هذا بيتك - |
Je me suis retrouvé dans l'ambulance de Chardolot, l'un des caporaux de Bingo Crépuscule. | Open Subtitles | (لقد كنت مع (شاغدولو في سيارة الإسعاف نفسها كان عريف من البنجو كروبسكل |
Bingo Crépuscule, tu te souviens? | Open Subtitles | من البنجو كروبسكل, تتذكّرني ؟ |
Trouver un survivant de Bingo Crépuscule! | Open Subtitles | لأجد ناجي من البنجو كروبسكل |
T'es de Bingo, toi? | Open Subtitles | هل أنت من البنجو ؟ |
A force de chercher un ancien de Bingo, j'ai fini par lever un infirmier qui avait soigné mon Ange. | Open Subtitles | البحث عن النّاجون من البنجو إخترت ممرّض عالج (آنج) وآخرون |
Si vous croisez des gradés de Bingo, dites-leur que Gordes est descendu à l'hôpital avec Desrochelles. | Open Subtitles | اذا رأيتم أيّ ضابط من البنجو أخبروهم أن العريف (جوغد) ذهب (الى المستشفى مع (ديسروشيلي |
C'est plus épuisé que ma grand-mère après un loto. | Open Subtitles | هذا أكثرُ تَعَباً مِن تعب جدتي بعد لعبة البنجو. |
- Trop bien ! Vous jouiez au loto ? | Open Subtitles | أكنتم تلعبوا البنجو ؟ |