| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties sous les cotes A/67/442 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة الثانية عن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/67/442 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/69/470 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/69/470 و Add. 1 - 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/69/470 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/69/470 و Add.1-2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/69/471 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/69/471 و Add.1 و 2. |
| La Commission a procédé à l'examen de la question en trois parties. | UN | ونظرت اللجنة في البند في ثلاثة أجزاء. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question est publié en trois parties sous la cote A/65/439 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/65/439 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/69/471 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/69/471 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/68/441, et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/68/441 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/68/441 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/68/441 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/65/440 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرموز A/65/440 و Add. 1-2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/65/440 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحمل الرمز A/65/440 و Add. 1-2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/63/423 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة المتعلق بهذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/64/423 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/64/423 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/64/423 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/64/425 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة المتعلق بهذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرموز A/64/425 وAdd.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous la cote A/59/486 et Add.1 et 2. | UN | * سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/59/486 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous la cote A/60/494 et Add.1 et 2. | UN | * سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحت الرمز A/60/494 وAdd.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous la cote A/60/494 et Add.1 et 2. | UN | * سيصدر تقرير اللجنة بشـأن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمـز A/60/494 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous la cote A/61/428 et Add. 1 et 2. | UN | * سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء، تحمل الرمز A/61/428 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous la cote A/61/429 et Add.1 et 2. | UN | * سيصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/61/429 و Add.1 و 2. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question sera publié en trois parties, sous les cotes A/63/418 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/63/418 و Add.1 و 2. |
| Elle a examiné la question en trois parties. | UN | ونظرت اللجنة في البند في ثلاثة أجزاء. |
| * Le rapport de la Commission sur cette question est publié en trois parties, sous les cotes A/63/417 et Add.1 et 2. | UN | * يصدر تقرير اللجنة المتعلق بهذا البند في ثلاثة أجزاء تحت الرمز A/63/417 و Add.1 و Add.2. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 