"البنود في جدول الأعمال" - Translation from Arabic to French

• points à l'ordre du jour

Le secrétariat inscrit ces points à l'ordre du jour provisoire après approbation par le Bureau.
وتدرج الأمانة، بموافقة المكتب، هذه البنود في جدول الأعمال المؤقت.

Après approbation par le Bureau, le secrétariat ajoute ces points à l'ordre du jour provisoire.
وتُدرج الأمانة، بموافقة المكتب، هذه البنود في جدول الأعمال المؤقت.

Le Bureau décide de recommander que l'Assemblée générale inscrive ces points à l'ordre du jour.
قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج هذه البنود في جدول الأعمال.

Le Bureau décide de recommander que l'Assemblée générale inscrive ces points à l'ordre du jour.
قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج هذه البنود في جدول الأعمال.

Après leur approbation par le Bureau, le secrétariat ajoute ces points à l'ordre du jour provisoire.
وتدرج الأمانة، بموافقة المكتب، هذه البنود في جدول الأعمال المؤقت.

Après approbation par le Bureau, le secrétariat ajoute ces points à l'ordre du jour provisoire.
وتدرج الأمانة، بموافقة المكتب، هذه البنود في جدول الأعمال المؤقت.

Le secrétariat inscrit ces points à l'ordre du jour provisoire après approbation par le Bureau. Article 7
وتدرج الأمانة، بموافقة المكتب، هذه البنود في جدول الأعمال المؤقت.

24. À la même séance, la Conférence a décidé, sur proposition du Président, d'inscrire ces points à l'ordre du jour provisoire de la neuvième session, en les accompagnant des notes explicatives correspondantes.
24- وفي الجلسة ذاتها وبناء على اقتراح الرئيس، اتفق مؤتمر الأطراف على إدراج البنود في جدول الأعمال المؤقت في دورته التاسعة، مصحوبة بحواشي تفسيرية مناسبة.