Le Conseil sera également saisi du rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente et unième session. | UN | وسيعرض على المجلس أيضا تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين. |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-troisième session (résolutions 1079 ( XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثالثة والثلاثين )قرارا المجلس ١٠٧٩ )د - ٣٩( و ١٦٢٥ )د - ٥١(( |
1996/229. Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trentième session | UN | ١٩٩٦/٢٢٩ - تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثلاثين |
1996/229. Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trentième session | UN | ١٩٩٦/٢٢٩ - تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثلاثين |
Rapport du Comité de la planification et du développement sur les travaux de sa trente et unième session | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الحادية والثلاثين |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session (E/1998/34) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثانية والثلاثين (E/1998/34) |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثانية والثلاثين )قرارا المجلس ٩٧٠١ )د - ٩٣( و ٥٢٦١ )د - ١٥(( |
b) Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session E/1998/34, Supplément No 14. | UN | )ب( تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين)٢٢٢(؛ |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثانية والثلاثين )قرارا المجلس ٩٧٠١ )د - ٩٣( و ٥٢٦١ )د - ١٥(( |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-troisième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثالثة والثلاثين )قرارا المجلس ١٠٧٩ )د - ٣٩( و ١٦٢٥ )د - ٥١(( |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session (E/1998/34) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتهــا الثانية والثلاثين (E/1998/34) |
d) Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-deuxième session (E/1998/34) Ibid., Supplément No 14. | UN | )د( تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثانية والثلاثين )E/1998/35()٤(؛ |
Le Conseil était saisi du rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trentième session (E/1996/76). | UN | وكان معروضا على المجلس تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثلاثين (E/1996/76). |
l) Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente et unième session (E/1997/35) Ibid., Supplément No 15 (E/1997/35). | UN | )ل( تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الحادية والثلاثين )E/1997/35()٦(؛ |
Le Conseil était saisi du rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trentième session (E/1996/76). | UN | وكان معروضا على المجلس تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثلاثين (E/1996/76). |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente et unième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الحادية والثلاثين )قرارا المجلس ١٠٧٩ )د - ٣٩( و ١٦٢٥ )د - ٥١(( |
Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente et unième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الحادية والثلاثين )قرارا المجلس ٩٧٠١ )د - ٩٣( و ٥٢٦١ )د - ١٥(( |
À sa 31e séance plénière, le 11 juillet 1996, le Conseil économique et social a pris acte du rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trentième session E/1996/76. | UN | أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في جلسته العامة ٣١ المعقودة في ١١ تموز/يوليه ١٩٩٦، بتقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الثلاثين)١٤٤(. |
1997/223. Rapport du Comité de la planification et du développement sur sa trente et unième session | UN | ٧٩٩١/٣٢٢ - تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي عن دورتها الحادية والثلاثين |