"التخيلات" - Translation from Arabic to French

• fantasmes
• fantasme
• imaginer
• imagination

Peut-être que certains fantasmes sont faits pour rester dans nos rêves.
ربما بعض التخيلات من المفترض أن تعيش في أحلامنا

Des fantasmes... on ne peut pas l'arrêter pour ça.
التخيلات العاطلة, هذا ليس شيئاً يمكننا إعتقاله لأجله

les fantasmes doivent etre impossibles.
تحصل على نقطة لاكان التخيلات يجب أن تكون غير واقعية

Le problème c'est que ce fantasme constant à propos d'actes sexuels avec des jeunes filles peut faire paraître ça normal.
قلقي هو ان تلك التخيلات المستمرة حول التصرفات الجنسية مع الفتيات الصغيرات يمكن ان تبدو طبيعية

Et elle, quand elle se fait tripoter les seins... crois-tu qu'elle ne fantasme pas... sur la quéquette du beau docteur Bill ?
لكن، بينما تعتصر حلمات ثديها الصغيرة الا تعتقد أبدا انها يمكن تأتيها بعض التخيلات مثلا عن وسامة الدكتور بل وقضيبه

Inutile d'imaginer un avenir horrible.
.توقفوا عن التخيلات .لا يوجد هناك فائدة من تخيل مستقبل رهيب

Qui connaissait l'imagination débordante du FBI ?
من كان يعلم بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يمتلك مثل هذه التخيلات النشيطة؟

Je n'aime pas les fantasmes... les idées bizarres.
أنا لا أحبّ التخيلات الأفكار الغريبة ، هل تعرفين ما أعني؟

Maintenant tous ces fantasmes comme quoi c'est la nouvelle femme de mon père et qu'elle me donne le bain et me lange n'ont plus aucun sens.
الان كل التخيلات التي كنت اتخيلها انك زوجه ابي وانك تحمميني وتغطيني بالرداء كالطفل ليس لها اي منطق

Mais inévitablement, il s'exprime à travers nos peurs et nos rêves, ou nos fantasmes puérils.
لكن ستُرى لامحالة من خلال التعبير عنها إما بالأحلام أو المخاوف أو التخيلات الطفولية

Au cours des 6 derniers mois... votre mari a-t-il commencé à vous demandez de participer à ses fantasmes sexuels ?
في الشهور الـ6 الأخيرة هل بدأ زوجكِ يَطْلبُ مِنْك أداء التخيلات الجنسية؟

Je dois admettre que j'ai eu mes propres fantasmes.
سوف اعترف انني كنت أحظى ببعض التخيلات من ناحيتي

Ces fantasmes doivent s'arrêter.
اوه , هذه التخيلات يجب أن تتوقف

Elle connait les fantasmes sexuels.
في اتجاه التخيلات الجنسية؟

Je me souviens des fantasmes peu ridicule.
أتذكر التخيلات الساذجة الصغيرة

Mais de temps en temps, un autre genre de fantasme apparaît.
, لكن من الحين للآخر نوع آخر من التخيلات نحلم به

Nous devons rapporter tout fantasme sexuel au personnel.
نحن كُنّا أَنْ نَذْكرَ كُلّ التخيلات الجنسية إلى الموظّفين.

La pénétration cause les saignements, le traumatisme, le fantasme.
الإختراق يسبب النزيف و الصدمة تسبب التخيلات

Dollhouse offre du fantasme, mais ce n'est pas leur but.
بيت الدمى ، يتعامل فى التخيلات ولكن هذا ليس هدفهم

Pas la peine d'aller imaginer des trucs tordus.
لذا أخرجي هذه التخيلات الظلامية من رأسك

Mince, tu as de l'imagination, tu le sais?
شباب , لكم بعض التخيلات الغريبة هل تعرفين ذلك ؟