"التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات" - Translation from Arabic to French

• mesures de sécurité interorganisations
• mesures de sécurité interinstitutions
• des mesures de sécurité

mesures de sécurité interorganisations : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies sur le terrain
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

mesures de sécurité interinstitutions : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies sur le terrain
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

A. mesures de sécurité interorganisations
ألف - التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات

mesures de sécurité interorganisations
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات

mesures de sécurité interorganisations : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies
أولا - التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن

mesures de sécurité interorganisations : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies
المرفق الأول التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن ألف -مقدمة

mesures de sécurité interorganisations : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies sur le terrain
57/567 التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

3. mesures de sécurité interorganisations
3 - التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات

D. mesures de sécurité interorganisations
دال - التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات

mesures de sécurité interinstitutions : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies sur le terrain
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشـأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

mesures de sécurité interinstitutions : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes
التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة (تابع)

2. mesures de sécurité interinstitutions : organisation générale des responsabilités dans le système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies sur le terrain
2 - التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات: إطار المساءلة بشأن نظام إدارة الأمن الميداني للأمم المتحدة

30.18 Conformément au barème approuvé par le Comité administratif de coordination, la part incombant à l’Organisation du coût des mesures de sécurité interorganisations pour l’exercice 2000-2001 est estimée à 908 700 dollars, ce qui représente un pourcentage estimatif de 16,2 % des coûts afférents au Bureau et de 20 % des frais d’assurance.
٠٣-٨١ ووفقا للصيغة التي وافقت عليها لجنة التنسيق اﻹدارية، تقدر حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة التدابير اﻷمنية المشتركة بين المنظمات بمبلغ ٠٠٧ ٨٠٩ دولار، استنادا إلى حصة تقديرية نسبتها المئوية ٢,٦١ في المائة مـن تكلفة المكتب و ٠٢ في المـائة من تكلفـة تغطيـة التأمين.