"التطورات الأخيرة في مجال النظم" - Translation from Arabic to French

• évolutions récentes des systèmes

évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite
التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

6. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite
6- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

9. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite.
9- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

VII. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite
سابعاً- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

VII. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite
سابعا- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

5. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite
5- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

7. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite.
7- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

10. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite.
10- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

8. évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite.
8- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

103. Conformément à la résolution 64/86 de l'Assemblée générale, le SousComité a examiné le point 10 de l'ordre du jour, " évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite " .
103- عملاً بقرار الجمعية العامة 64/86، نظرت اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في البند 10 من جدول الأعمال " التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة " .

115. Conformément à la résolution 65/97 de l'Assemblée générale, le Sous-Comité a examiné le point 9 de l'ordre du jour, " évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite " .
115- عملا بقرار الجمعية العامة 65/97، نظرت اللجنة الفرعية في البند 9 من جدول الأعمال، " التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة " .

129. Conformément à la résolution 67/113 de l'Assemblée générale, le Sous-Comité a examiné le point 9 de l'ordre du jour, " évolutions récentes des systèmes mondiaux de navigation par satellite " et a examiné les questions relatives au Comité international sur les GNSS (ICG), les dernières évolutions des systèmes mondiaux de navigation par satellite et leurs nouvelles applications.
129- وفقاً لقرار الجمعية العامة 67/113، نظرت اللجنة الفرعية في البند 9 من جدول الأعمال، المعنون " التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة " ، واستعرضت المسائل المتعلقة باللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة وآخر التطورات في ميدان النظم العالمية لسواتل الملاحة والتطبيقات الجديدة لتلك النظم.