"التقرير التاسع والعشرون" - Translation from Arabic to French

• vingt-neuvième rapport
• le vingt-neuvième

vingt-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

vingt-neuvième rapport sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

vingt-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير التاسع والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

vingt-neuvième rapport. Utilisation du montant inscrit au chapitre 3 (Affaires politiques) au titre des missions politiques spéciales
التقرير التاسع والعشرون: استخدام الاعتماد المخصص للبعثات السياسية الخاصة في إطار الباب 3، الشؤون السياسية

5. Le présent rapport, qui couvre la période allant du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997, est le vingt-neuvième que le Corps commun a établi depuis sa création.
٥ - وهذا التقرير، الذي يغطي الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، هو التقرير التاسع والعشرون من هذا النوع الذي تعده الوحدة منذ إنشائها.

vingt-neuvième rapport PRÉSENTÉ PAR LE SECRÉTAIRE EXÉCUTIF
التقرير التاسع والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملاً

vingt-neuvième rapport du Haut Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, présenté au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies
التقرير التاسع والعشرون المقدم من الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك إلى الأمين العام للأمم المتحدة

vingt-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (S/2009/472).
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2009/472).

vingt-neuvième rapport
التقرير التاسع والعشرون

vingt-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (S/2009/472)
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2009/472)

vingt-neuvième rapport présenté en application du paragraphe 14 de la résolution 1284 (1999)
التقرير التاسع والعشرون المقدم عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)

vingt-neuvième rapport présenté par le Secrétaire général en application du paragraphe 14 de la résolution 1284 (1999)
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)

S/2009/472 vingt-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo [A A C E F R]
S/2009/472 التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية [بجميع اللغات الرسمية]

vingt-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (S/2009/472)
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية )S/2009/472)

vingt-neuvième rapport. Migrations internationales et développement - Incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.2/60/L.62
التقرير التاسع والعشرون - الهجرة الدولية والتنمية - الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/60/L.62

vingt-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009
التقرير التاسع والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009

vingt-neuvième rapport présenté par le Secrétaire exécutif en application de l'article 41 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations (S/AC.26/2005/6);
11 - التقرير التاسع والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات (S/AC.26/2005/6)؛