"التنفيذي لشركة" - Translation from Arabic to French

• PDG
• exécutif de la
• de la société

Francis Francis, le PDG de Toutou Co, a fait cette déclaration.
أدلى فرانسيس فرانسيس، الرئيس التنفيذي لشركة جرو، هذا الإعلان.

Il était le PDG d'une société de technologie de la Silicon Valley.
كان المُدير التنفيذي لشركة تقنية تتواجد بوادي السيليكون

Ses parents, et le PDG de l'entreprise privée de capitaux propres
والديه والمُدير التنفيذي لشركة الأسهم الخاصة

Le PDG de IVE a pris du gallon comme chef de section du secteur nucléaire.
الرئيس التنفيذي لشركة "إيف" استحقّ أن يكون رئيس قسم في القطاع النووي

Son principal allié, le général Vitalis Musunga Gava Zvinavashe, est commandant des Forces de défense zimbabwéennes et Président exécutif de la COSLEG.
وحليفه الرئيسي هو قائد لقوات دفاع زمبابوي، الرئيس التنفيذي لشركة كوسليغ، الجنرال فيتاليس موسونغا غافا زفينافاشي.

Le jeune et charismatique PDG de la société Funtom.
الرئيس التنفيذي لشركة فانتوم الشابُ الجذاب

Aucun mot encore sur l'avenir de la PDG Alex Baker.
لا كلمة بعد على مستقبل الرئيس التنفيذي لشركة أليكس بيكر.

Eh bien, je suis allé à votre bureau, Mlle PDG, et votre assistant m'a dit que vous seriez ici.
حسنا، لقد ذهبت إلى مكتبك، ملكة جمال الرئيس التنفيذي لشركة وقال لي بك مساعد انك ستكون هنا.

Et vous voulez tuer le PDG des Brown.
والآن تريدين أن تقتلي الرئيس التنفيذي لشركة بروان

Comme requis, le PDG de Running Milk a fait le déplacement.
كما طلبتم، اه، الرئيس التنفيذي لشركة الجري الحليب طار في حساب شخصية كبيرة.

Ceci est une attestation du PDG de Solis certifiant que c'était notre retard à gérer le règlement à l'amiable qui a conduit à notre renvoi.
هذا بيان خطي من المدير التنفيذي لشركة سوليس مدعياً فيه أن تأخيرنا

Je supervise un cas de fraude monté contre un PDG d'une société.
كنت أشرف على قضية تزوير بنيت ضد الرئيس التنفيذي لشركة طبية تكنولوجية

Le PDG d'Epsilon Pharmaceutique, Kujo Shinpei.
إنهُ الرئيس التنفيذي لشركة ابسيلون للأدوية، كوجو شينبي

Je vais te dire, chérie, il sera PDG à ses 12 ans.
أنا أقول لك شيئا، والعسل، انه سيصبح الرئيس التنفيذي لشركة بحلول الوقت الذي هو 12.

C'est mon rôle, en tant que PDG d'Halloway Corp, d'assurer la sécurité des Américains.
بصفتي الرئيس التنفيذي لشركة "هالواي"، فإنّ أمن المُواطنين الأمريكيّين كان عملي.

Le PDG d'une entreprise est accusé de fraude, les investisseurs perdent de l'argent.
الرئيس التنفيذي لشركة يتهم بالاحتيال و يخسر المستثمرون أموالاً

Bombardez-la PDG de multinationale !
إجعلْ هذه المرأةِ المدير التنفيذي لشركة دوليَّة

{\pos(192,230)}PDG français, conglomérat de produits de luxe.
إنّه الرئيس التنفيذي لشركة سلع الكمالية الفرنسيّة.

Les intervenants seront Mme Kateri Callahan, Présidente de l'Alliance pour la conservation de l'énergie; M. Diego Arjona Arguelles, Secrétaire exécutif de la Commission mexicaine pour la conservation de l'énergie; le professeur Vijay Modi, Université Columbia; et M. Philip LaRocco, Directeur exécutif de E & Co.
ومن بين المشاركين في المناقشة السيدة كاتري كالاهان رئيسة التحالف من أجل توفير استهلاك الطاقة؛ والدكتور دييغو أرخونا أرغيليس، الأمين التنفيذي للجنة المكسيكية لحفظ الطاقة؛ والبروفسور فيجاي مودي، من جامعة كولومبيا؛ والسيد فيليب لاروكو، المدير التنفيذي لشركة إي أند كو.

1992-1993 Conseiller de la Présidence exécutive de la société Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) sous-directeur et directeur juridique général par intérim
1992-1993 مستشار لدى المجلس التنفيذي لشركة النفط الحكومية البوليفية (YPFB) - نائب رئيس والمدير القانوني بالنيابة.