"التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية" - Translation from Arabic to French

• développement social et équité sociale
• Développement social et justice sociale
• développement social et égalité sociale
• le développement social et la justice sociale
• un développement social et une justice sociale

développement social et équité sociale
التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية

17.5 Développement social et justice sociale 17.10 - 17.11 8
١٧-٥ التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية ١٧-١٠ ـ ١٧-١١

développement social et égalité sociale
التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية

Comme indiqué dans la Déclaration, le développement social et la justice sociale sont nécessaires pour maintenir la paix et la sécurité à l'intérieur des États et dans les relations entre États.
ويلاحظ اﻹعلان، أن التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية أساسيتان لصون السلم واﻷمن داخل الدول وفي العلاقات بينها.

Sous-programme : développement social et équité sociale
البرنامج الفرعي: التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية

5. développement social et équité sociale
التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية التنظيم اﻹداري

17.5 Développement social et justice sociale 17.10 - 17.11 153
٧١-٥ التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية ٧١-٦ التنظيم اﻹداري

Programme : Développement social et justice sociale
البرنامج: التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية

5. Développement social et justice sociale
التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية التنظيم اﻹداري

le développement social et la justice sociale restent des rêves inaccessibles pour des millions de pauvres dans le monde entier.
ولا تــزال التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية من اﻷحلام التي يصعب تحقيقها بالنسبة لملايين الناس الفقراء في جميع أنحاء العالم.

Nous reconnaissons également qu'une croissance économique à large base et soutenue dans le contexte du développement durable est nécessaire pour permettre un développement social et une justice sociale.
ونعترف أيضا بأن النمو الاقتصادي المستند إلى قاعدة عريضة ومستمرة في إطار التنمية المستدامة ضروري لاستمرار التنمية الاجتماعية والعدالة الاجتماعية.