"التوجيهات السياساتية الى" - Translation from Arabic to French

• directives de politique générale pour le
• orientations à donner au

directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

8. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues.
8- التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.

8. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
8- التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

Point 8. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
البند 8- التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

b) Un segment opérationnel, pendant lequel la Commission jouerait son rôle d'organe directeur du PNUCID et examinerait les questions liées aux orientations à donner au Programme. "
" (ب) جزء عملي، تمارس اللجنة أثناءه دورها كهيئة تشريعية لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وتنظر في المسائل المتصلة باصدار التوجيهات السياساتية الى البرنامج. "

V. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies
الخامس - التوجيهات السياساتية الى برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

7. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues.
الجزء العملي ٧- التوجيهات السياساتية الى برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.

8. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
٨- التوجيهات السياساتية الى برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

Point 7: directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
البند ٧ - التوجيهات السياساتية الى برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues
سابعا- التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات

9. directives de politique générale pour le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues.
9- التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.

b) Un segment opérationnel, pendant lequel la Commission jouerait son rôle d’organe directeur du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et examinerait les questions liées aux orientations à donner au Programme;
)ب( جزء عملي ، تمارس اللجنة أثناءه دورها كهيئة تشريعية لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وتنظر في المسائل المتصلة باصدار التوجيهات السياساتية الى البرنامج ؛

b) Un segment opérationnel, pendant lequel la Commission jouerait son rôle d’organe directeur du PNUCID et examinerait les questions liées aux orientations à donner au Programme.”
" )ب( جزء عملي، تمارس اللجنة أثناءه دورها كهيئة تشريعية لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وتنظر في المسائل المتصلة باصدار التوجيهات السياساتية الى البرنامج. "