"التي تطلبها اللجنة في" - Translation from Arabic to French

    • demandées par le Comité dans
        
    • demandées par le Comité à
        
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 178 - 201 132 UN واو - سبل الانتصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 178-201 165
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الانتصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 205-229 147
    L'État partie devrait préciser sa position en ce qui concerne les mesures provisoires demandées par le Comité à la lumière de l'article 22 de la Convention et du principe de bonne foi, de façon à donner au Comité suffisamment de temps pour examiner les affaires qui lui seront soumises à l'avenir, avant que les autorités ne prennent toute décision. UN ينبغي للدولة الطرف النظر في موقفها تجاه التدابير المؤقتة التي تطلبها اللجنة في ضوء المادة 22 من الاتفاقية ومبدأ حسن النية، من أجل إتاحة وقت كاف للجنة للنظر في أية حالة قد تنشأ مستقبلاً قبل اتخاذ أي إجراء.
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 205 − 229 129 UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 205-229 147
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 168 − 186 119 UN واو- سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 168-186 115
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 186 − 212 101 UN واو- سبل الانصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 186-212 99
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 186 − 212 101 UN واو- سبل الانصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 186-212 99
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو- سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الانتصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 213-246 150
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations 213−246 124 UN واو - سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها 213-246 150
    F. Réparations demandées par le Comité dans ses constatations UN واو- سبل الإنصاف التي تطلبها اللجنة في آرائها
    L'État partie devrait préciser sa position en ce qui concerne les mesures provisoires demandées par le Comité à la lumière de l'article 22 de la Convention et du principe de bonne foi, de façon à donner au Comité suffisamment de temps pour examiner les affaires qui lui seront soumises à l'avenir, avant que les autorités ne prennent toute décision. UN ينبغي للدولة الطرف النظر في موقفها تجاه التدابير المؤقتة التي تطلبها اللجنة في ضوء المادة 22 من الاتفاقية ومبدأ حسن النية، من أجل إتاحة وقت كاف للجنة للنظر في أية حالة قد تنشأ مستقبلاً قبل اتخاذ أي إجراء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more