"الجزر العذراء البريطانية" - Translation from Arabic to French

Il a pris note également des renseignements relatifs aux travaux entrepris actuellement au RoyaumeUni en vue d'insérer dans la Constitution des îles Caïmanes, des îles Vierges britanniques et de SainteHélène un chapitre consacré aux droits de l'homme, qui comprendrait notamment des dispositions interdisant expressément la discrimination raciale et prévoyant le mécanisme coercitif nécessaire pour assurer le respect de cette interdiction.
كما أحاطت علماً بالعمل الجاري في المملكة المتحدة لإدخال فصل عن حقوق الإنسان في دستور جزيرة كايمان، في الجزر العذراء البريطانية وجزيرة سان هيلينا، يتضمن حظراً محدداً للتمييز العنصري، وآلية الإنفاذ اللازمة لجعل هذا الحظر فعالاً.